DEBT in Hungarian translation

• adósság
• tartozás
• az államadósság
• hitelviszonyt megtestesítő
• adósságállománya
• adósságot
• adóssága
• adósságát
• tartozása
• tartozását
• tartozást

Examples of using Debt in English and their translations into Hungarian

There is no money, only debt.
Nincs pénzünk, csak adósságunk.

However, it is important to consider how the deficits and debt are reduced.
Fontos azonban figyelembe venni, hogy ezeket a hiányokat és adósságokat hogyan csökkentik.

For people who feel that they have a debt to pay, he offers forgiveness.
Azok számára, akik úgy érzik, hogy fizetnek adósságukat, megbocsátást nyújt.

I don't really care about parking tickets- I have a $7 million debt.
Nem igazán érdekelnek a parkolócédulák, van egy 7 millió dolláros adósságom.

He wasn't protecting you when he ran up all that debt to a mobster.
Akkor nem védte, amikor adósságokat halmozott fel egy maffiózónál.

The result was the Third World Debt Crisis.
Ez történt a harmadik világ adósságai kapcsán.

I call it technical debt.
Ezt nevezzük műszaki adósságnak.

high blood pressure, debt, plenty of stress.
magas vérnyomása, adósságai, sok stressz.

Lucille Austero has given me the opportunity to pay my debt to society.
Lucille Austero lehetőséget nyújtott, hogy lerójam adósságom a társadalomnak.

I don't want to be in your father's debt any more than we already are.
Nem akarom, hogy még a mostaninál is több adósságunk legyen apád felé.

But Christians can be happy because they believe their debt is paid in full.
De a keresztyének azért lehetnek boldogok, mert hiszik, hogy adósságuk teljesen ki van fizetve.

It's called Technical Debt.
Ezt nevezzük műszaki adósságnak.

We are fortunate that we have no debt.
Még az a szerencsém, hogy nincs adósságom.

I have worked off your… My debt, Madame.
Ledolgoztam az ön… az ÉN adósságom, madame.

This is what we call technical debt.
Ezt nevezzük műszaki adósságnak.

I had this debt, around 500 TL.
Van 500 líra adósságom.

However, more and more borrowers could not pay back their debt.
Ugyanakkor egyre több a hitelfelvevők nem tudták visszafizetni adósságukat.

Fortunately, I do not have much debt.
Még az a szerencsém, hogy nincs adósságom.

Tell us, we will get it for you, and my debt is erased.
Mondd el, hol van, mi megszerezzük neked és nem lesz több adósságom.

I used the money from the sale to pay a part of my debt.
Az eladásból származó pénzből kifizettem adósságom egy részét.