DEFUSE in Hungarian translation

• hatástalanítani
• defuse
• enyhíteni

Examples of using Defuse in English and their translations into Hungarian

Pakistan asks UN to help defuse tensions with India.
Az ENSZ közbenjárását kéri Pakisztán az Indiával kialakult feszültség enyhítésére.

Using humor to manage and defuse conflict.
A humor használata konfliktusok kezelésére és megszüntetésére.

We're bringing something in we think might defuse the situation.
Hozunk valamit, ami talán megoldja a helyzetet.

Help Walter defuse all the bombs.
Segíts Walternak a bombák hatástalanításában.

You can defuse the bombs.
hogy kell hatástalanítani a bombákat.

Play Detonator/ More Puzzle games Detonator Help Walter defuse all the bombs.
Play Detonator/ More Fejtörő játékok Detonator Segíts Walternak a bombák hatástalanításában.

Now, if peace can defuse an atomic bomb,
Nos, ha a béke hatástalanítani tud egy atombombát,

as the one who can defuse the tension, when you and another survivor to face in a barn on an abandoned mail,
mint az, aki képes hatástalanítani a feszültséget, ha a másik túlélő szemben egy pajta egy elhagyott mail,

which then results in defuse bleeding.
amely azután azt eredményezi, Defuse vérzés.

Game 3 as batelfild defuse the situation offers players unique Minutka respite- narrative interactive movies.
Game 3, mint batelfild enyhíteni a helyzetet kínál a játékosoknak egyedülálló Minutka haladékot- narratív interaktív filmek.

Defuse the bombs within just the correct obtain on this 50 degree arcade puzzle game.
Hatástalanítani a bombákat belül csak a helyes beszerezni ezen 50 mértékű arcade puzzle játék.

At some katah must be laid and defuse bombs, rescue hostages on the other,
Egyes katah kell határozni, és hatástalanítani bombák, mentési túszokat a másik,

Sufficient amount of light humor- what you need to set the mood and defuse the situation.
Elegendő mennyiségű fény humor- amire szükséged van, hogy a hangulat, és enyhíteni a helyzetet.

Demining office received job defuse a mine field,
Aknamentesítés irodában kapott állást hatástalanítani a bánya területén,

In the humanities affordable journals defuse the urgency of reducing prices
A humán megfizethető folyóiratok hatástalanítani a sürgős csökkenti az árakat,

Face it, there's only one bot who can defuse this mess, and his name's Dreadwing.
Nézz rám, csak egy robot van, aki ezt hatástalanítani tudja, és a neve Dreadwing.

help him in the allotted time to reach the desired location and defuse the bomb.
segítsen neki a megszabott időben, hogy elérjük a kívánt helyre, és hatástalanítani a bombát.

But in time of war special forces soldiers who can and defuse mines and enter into an unequal battle.
De a háború idején különleges erők katonái, akik tudnak és hatástalanítani bányák és adja meg egy egyenlőtlen küzdelemben.

the terrorist team and plant or defuse the bomb.
a terrorista csapat és a növény, vagy hatástalanítani a bombát.

Using a wrench, he is able to repair a variety of techniques and can also defuse dynamite and anti-tank mines.
Egy kulcs, ő tudja javítani a különböző technikák és is hatástalanítani dinamitot, és tankelhárító aknákat.