DISCONNECTED in Hungarian translation

[ˌdiskə'nektid]
[ˌdiskə'nektid]
megszakad
breaks
is interrupted
is disrupted
disconnected
is lost
stops
cuts out
is severed
gets interrupted
is aborted
leválasztott
disconnected
separated
detached
isolated
kapcsolva
turned off
connected
switched off
linked
activated
enabled
disabled
powered on
kikapcsolták
turn off
shut off
switch off
is deactivated
disables
le
off your
down on
down your
down with
up on
összefüggéstelen
incoherent
disconnected
disjointed
unconnected
unrelated
inconsistent
kapcsolható
switchable
can
in service
associated
linked to
related to
connected
can be linked to
switched
the'show
kapcsolatban
relationship
connection
contact
link
relation
connectivity
linkage
association
ties
leválasztva
disconnected from
detached
separated
lekapcsolta
shuts down
turns off
switches off
szétkapcsolt
lekapcsolódott
lecsatlakoztatott
ki

Examples of using Disconnected in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Camara Exclusiva disconnected on 12476.00 MHz, pol.
Camara Exclusiva leválasztva a 12476.00 MHz, pol.
They teach us that when we're disconnected from God, we lose.
Ezek megtanítanak arra, hogy amikor nem vagyunk kapcsolatban Istennel, akkor a következőket elveszítjük.
The number you have dialled has been disconnected.
A hívott számon előfizető nem kapcsolható.
your phone was disconnected.
a telefonja ki volt kapcsolva.
If you don't, your life is limited to little disconnected experiences.
Ha nem, akkor az életed apró, összefüggéstelen tapasztalatokra korlátozódik.
The alarms disconnected the system From all exterior servers.
A riasztó lekapcsolta a rendszert, az összes külső szerverről.
The number you called is now disconnected.”.
A hívott szám pillanatnyilag nem kapcsolható.".
Let me guess, the line's disconnected.
Hadd tippeljek, ki van kapcsolva a vonaluk.
GPS disconnected.
GPS leválasztva.
Being young does not mean being disconnected from the past.
Az, hogy valaki fiatal, nem jelenti azt, hogy ne lenne kapcsolatban a múlttal.
The power company disconnected the electricity.
Az áramszolgáltató lekapcsolta az áramot.
The caller disconnected.
A hívó szétkapcsolt.
We're sorry. The number you have reached has been disconnected.
Sajnáljuk, de a hívott szám nem kapcsolható.
I call you and your line is disconnected.
Hívtalak, de ki van kapcsolva a vonalad.
Battery 15 pcs… integrated electro disconnected.
Az akkumulátor 15 db… integrált elektro leválasztva.
This shows us that being young does not mean being disconnected from the past.
Ez rámutat arra, hogy önmagában a fiatalkor nem jelenti azt, hogy ne lennénk kapcsolatban a múlttal.
After Destiny disconnected and made the jump to FTL,
Miután a Végzet lekapcsolódott és fény feletti sebességre ugrott,
Looks like the husband disconnected the breathing tube.
Úgy tudjuk, hogy a férj, lekapcsolta a lélegeztető gépet.
The first phone number has been disconnected.
Az első telefonszám nem volt kapcsolható.
The phone's disconnected.
A telefon szétkapcsolt.
Results: 215, Time: 0.1251

Top dictionary queries

English - Hungarian