DISCONNECTED in Dutch translation

[ˌdiskə'nektid]
[ˌdiskə'nektid]
afgesloten
close
shut down
shutdown
conclude
exit
closure
end
seal
lock
finish
verbroken
break
sever
disconnect
cut
los
go
loose
apart
separately
solve
release
free
independently
irrespective
untie
uitgeschakeld
disable
turn off
out
take out
switch off
deactivate
eliminate
shut down
shutdown
power off
losgemaakt
untie
detach
release
free
disconnect
undo
unhook
unlock
separate
uncuff
disconnected
losgekoppelde
afgeschakeld

Examples of using Disconnected in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The implants have been disconnected, people are leaving.
Implantaten worden ontkoppeld, mensen gaan weg.
All components were disconnected, both electrically and mechanically.
Alle componenten werden afgekoppeld- zowel elektrisch als mechanisch.
The Internet connection is disconnected or unstable.
De verbinding met internet is verbroken of instabiel.
Feature Continues to hold even after the power is disconnected.
Blijft houden, zelfs nadat de stroom wordt uitgeschakeld.
it must be disconnected.
moet worden losgekoppeld.
We were temporarily disconnected.
We waren tijdelijk afgesloten.
The book“Disconnected Kids” by Dr.
Het boek‘Disconnected Kids' van Dr.
Those agendas seem to me disconnected from the bombings in East Africa.
Los staan van de bombardementen in Oost-Afrika. Die punten lijken mij.
HAL was disconnected before the Discovery encountered it. No.
Nee. HAL was al ontkoppeld voordat de Discovery hem tegenkwam.
The phones are disconnected.
De telefoons zijn afgekoppeld.
Bathroom sink drain pipe was disconnected.
Badkamer wastafel afvoer pijp werd verbroken.
You will hear a popping noise once you have disconnected the blades.
Je zult een ploppend geluid horen wanneer je de scheerkop losgemaakt hebt.
The passenger side airbag can be disconnected.
De zij-airbag van de passagier kan worden uitgeschakeld.
Subject disconnected.
Patiënt losgekoppeld.
The number is disconnected.
Het nummer is afgesloten.
Disconnected", without television
Disconnected", zonder televisie
He's completely disconnected from all the shit we're dealing with.
Hij staat helemaal los van alles waarin wij verwikkeld zijn.
work accounts will be disconnected.
zakelijke accounts worden echter wel ontkoppeld.
EGR system is disconnected/”bank off” system is disconnected.
EGR systeem is afgekoppeld/”bank off”systeem is afgekoppeld.
pilot lights are disconnected.
zijn de controlelampen losgemaakt.
Results: 1274, Time: 0.1824

Top dictionary queries

English - Dutch