DOES NOT CREATE in Hungarian translation

• nem hoz létre
• nem teremt
• nem okoz
• nem keletkeztet
• nem termel
• ne okozzon
• nem eredményezi
• ne teremtsen
• sem hoz létre
• ne hozzanak létre
• nem idéz elő
• nem képez

Examples of using Does not create in English and their translations into Hungarian

The church does not create the canon!
Az egyház dehogyis hozta létre a kánont!

The EU Blue Card does not create a right of admission; it is demand-driven, i.e.
Az uniós kékkártya nem teremti meg a belépés jogát;

In a quarter of them, the company does not create the necessary conditions.
Ezeknek egynegyedében a társaság nem teremti meg a szükséges feltételeket.

Does not create a risk of regulatory arbitrage.
Ne teremtse meg a szabályozási arbitrázs kockázatát.

A safe working environment does not create itself.
Enélkül nem teremthető meg a biztonságos munkakörnyezet.

God does not create“ weak“ creatures!!!!
Még Isten sem teremt„készterméket”!!!

Freedom of individualism does not create the cosmos but opposes the cosmos.
Az egyéniség szabadsága nem alkothatja a kozmoszt, mert ellentétes vele.

Does not create a risk of regulatory arbitrage.
Nem teremti meg a szabályozási arbitrázs kockázatát.

So wealth does not create security.
A gazdagság nem hoz biztonságot.

Nature is not created and does not create- is God as the ultimate cause.
A természet, amelyet nem teremtettek, s amely maga sem teremt(ez Isten, mint cél).

The absence of right angles and walls does not create the prerequisites for the emergence of zones with reduced or increased pressure,
A derékszögek és a falak hiánya nem teremt előfeltételeket a csökkentett vagy fokozott nyomású zónák kialakulásához,

Decorative fireplace- a spectacular element of the interior design, does not create any problems with the operation
Dekoratív kandalló- látványos eleme a belső kialakítás, nem okoz semmilyen problémát a műveletet,

The brain does not create consciousness, but consciousness created the brain, the most complex physical form on earth, for its expression.
Az agy nem teremt tudatot, hanem a tudat teremtette meg az agyat- a legösszetettebb földi formát- önmaga kifejezésére.

This Resolution does not create any requirement to harmonise the criteria governing the expulsion of individuals on the territory of an EU Member State.
Ez az állásfoglalás nem keletkeztet semmilyen követelményt az egyének uniós tagállamok területéről való kiutasítását szabályozó kritériumok harmonizálására vonatkozóan.

as this steroid does not create severe unpleasant effects,
mint a szteroid nem okoz súlyos mellékhatások,

The goal is to identify every step that does not create value and then find ways to eliminate those wasteful steps.
A cél az, hogy minden olyan lépést azonosítson, amely nem teremt értéket, majd keresse meg a pazarló lépések megszüntetésének módjait.

This does not create any comprehension problem as all fields of the form other than section 4.3 are already available in all official languages in the text of the regulation.
Ez nem okoz megértési problémát, mivel a formanyomtatvány 4.3. szakaszán kívül valamennyi mező már rendelkezésre áll a rendelet szövegében valamennyi hivatalos nyelven.

Simply because the skin below the eyes is extremely translucent and does not create oils as well as other components of the face, wrinkles are normal.
Mivel a bőr a szem alatt nagyon vékony, nem termel olajokat, valamint más része az arc, ráncok gyakoriak.

declare that God does not create any waste and we are capable of building the Kingdom of God in ourselves and around us with love and goodness.
hogy Isten selejtet nem teremt és képesek vagyunk szeretettel, jósággal magunkban is, magunk körül is Isten országát felépíteni.

As the directive does not create new reporting formalities,
Mivel az irányelv nem keletkeztet új jelentési alaki követelményt,