HAVE SET in Hungarian translation

• állítottak
• határoztak meg
• tűzték
• meghatározták
• hoztak
• állapítottak meg
• kitűzött
• sikerült felállítania
• állított
• határozott meg
• határozták meg
• tűzött
• meghatározta

Examples of using Have set in English and their translations into Hungarian

Yet I have set my King on my holy hill of Zion."!
Én kentem ám fel az én királyomat a Sionon, az én szent hegyemen!

The rebels have set torch to horreum.
A lázadók felgyújtották a horreumot.

I have set a meeting with them for fourth period today.
Én meg egy találkozót velük A negyedik időszak között.

Firstly, please make sure whether you have set the Private Mode for Safari browser.
Először is, győződjön meg róla, hogy beállította a privát módban mert szafari böngészőt.

Go beyond the limits that others have set for you!
Lépjetek már túl a korlátjaitokon amiket mások szabtak körétek!

The police have set up blockades.
Hogy a rendőrség blokádokat hozott létre.

He added: enormous masses of people have set out from the South-East for Europe.
Hozzátette: dél-kelet felől irtózatos embertömegek indultak meg Európa felé.

I, your beloved Father, have set the day for The Warning at last.
Én, a ti szeretett Atyátok kitűztem végre a Nagyfigyelmeztetés napját.

All the characters in the game have set parameters.
Az összes karakter a játékban beállított paramétereket.

A Colorado boy and his father have set a new record at the Pinewood Derby.
Egy coloradói kisfiú és édesapja új rekordot állított fel a fakocsi-futamon.

It is also advised to encourage children to eat slowly and have set meal times.
Az is segít, ha a gyermeket az lassan enni és beállította az étkezések.

Across the world, governments have set ambitious targets for its use.
A világ kormányainak sokkal ambiciózusabb célokat kell megfogalmazniuk a cél érdekében.

It may also help if you encourage your child to eat slowly and have set mealtimes.
Az is segít, ha a gyermeket az lassan enni és beállította az étkezések.

I would never have set another bomb.
Soha többé nem készítettem másik bombát.

Off: The map scale you have set will remain unaltered.
Ki: a térkép Ön által beállított méretaránya állandóan megmarad.

Salafi imams have set up Sharia tribunals in Catalonia to judge the conduct of both practicing
A szalafita imámok saría bíróságokat állítottak fel Katalóniában, azért,

Have set five core values showing the direction to the Company to achieve the best results.
Vezetői és munkatársai öt alapvető értéket határoztak meg irányt mutatva a Társaságnak a legkiválóbb eredmények elérése érdekében.

Its member states have set up common institutions to which they delegate some of their sovereignty so that decisions on specific
Egyedülálló mert tagállamai közös intézményeket állítottak fel, melyekben egyesítik szuverenitásuk egy részét,

Opponents of Venezuelan President Nicolas Maduro have set up roadblocks and staged demonstrations demanding elections as the country's political
Útblokádokat állítottak fel a Nicolas Maduro venezuelai elnök ellen tüntetők, egyben választásokat követelnek az egyre súlyosabb gazdasági

Member States have set national targets varying from 62.9% in Malta to 80% in Denmark and Sweden.
A tagállamok különböző nemzeti célkitűzéseket határoztak meg Málta 62,9%-os célértékétől Dánia és Svédország 80%-os célkitűzéséig bezáróan.