HAVE TO WAIT in Hungarian translation

• várnia kell
• kell várniuk
• kell várnunk
• várnom kell
• kell várni
• kell várakozniuk
• még várniuk
• várnod kell
• kell várnod
• várakozni kell
• várakoznia kell

Examples of using Have to wait in English and their translations into Hungarian

Just have to wait and see how generous I'm feeling.
Csak várnod kell, és meglátod, milyen nagylelkűnek érzem magam.

You will just have to wait until it's finished.”.
Aztán meg kell várnod, amíg befejezik.”.

The positioning effects usually have to wait a bit.
A végállomásokon általában várakozni kell egy kicsit.

He's thinking over it. We will just have to wait.
Mindent át fog gondolni, csak ki kell várnunk.

you might just have to wait.
akkor várnia kell.

Age 3-5: You may have to wait to buy something you want.
Éves kor:„Lehet, hogy várnod kell ahhoz, hogy meg tudj venni valamit.”.

You will just have to wait till tonight to see.
Már csak ma estig kell várnod és majd meglátod.

In which case, you might have to wait.
Ilyen esetben kerülhet sor arra, hogy Önnek várakoznia kell.

We almost never have to wait.
Majdnem mindig várakozni kell.

If we don't do it now, we will have to wait another 50 years.
Ha nem lépünk most, lehet hogy újabb 50 évet kell várnunk.

You will just have to wait until it comes out in a theatre.
Csak meg kell várnod, hogy kiderüljön, hogy eljön a moziba.

Butyou have to wait.
De várnod kell.

Almost never have to wait.
Majdnem mindig várakozni kell.

other clients have to wait.
a többi vásárlónak várakoznia kell.

For this to happen, we may have to wait another 20 years.
Lehet, hogy már idén, lehet, hogy még húsz évet kell várnunk.

You will just have to wait.
Még várnod kell.

In such cases, you might have to wait.
Ilyen esetben kerülhet sor arra, hogy Önnek várakoznia kell.

Hardly ever have to wait.
Majdnem mindig várakozni kell.

You won't have to wait.
Így nem kell várnod.

Gang life will just have to wait.
A bandaélettel még várnod kell egy kicsit.