HE THOUGHT in Hungarian translation

• gondolta
• azt hitte
• úgy gondolta
• szerinte
• úgy vélte
• gondolkodott
• tartotta
• gondolkozott
• gondolt
• gondol
• úgy gondolja
• azt hiszi
• gondoltam
• úgy véli
• azt hittem
• azt hitték
• tartja
• szerint
• úgy gondolták
• szerintük
• gondolkodik
• tart

Examples of using He thought in English and their translations into Hungarian

He thought you would try to stop him.
Azt hittem, megpróbálja megállítani őt.

If he thought I talked, he would find me.
Ha azt hiszi, én beszéltem, ő rám talál.

Whenever he thought of his future, she was always in it.
Ha a jövőre gondoltam, mindig benne voltál.

He thought that Member States did not do enough to mobilise the unemployed.
Úgy véli, hogy a tagállamok keveset tesznek a munkanélküliek mobilizálása érdekében.

When Paul went to Corinth, he thought long and hard about his experience in Athens.
Amikor Pál Korinthusba érkezett, hosszan és mélyen gondolkodott Athénben szerzett tapasztalatáról.

Obadiah was willing to risk his life, because he thought strategically.
Abdiás kész volt az életét is kockáztatni, mert hosszabb távon gondolkozott.

Father was a doctor. He thought more about ethics than collections.
Apám orvos volt, többre tartotta az etikát a jövedelemnél.

He thought I was wasting my time.
Azt hitték, hogy pazarlom az időmet.

He thought that his son is a prophet.
Azt hittem, hogy a fia egy próféta.

I don't know, maybe he thought he might have made the tackle.
Nem tudom, talán azt hiszi, neki kellett volna szerelnie.

He said he thought we would make a pretty good team.
Azt mondta, úgy véli egész jó kis csapatot alkotnánk.

I am a fool!" he thought to himself.
A kis hülye!"- gondoltam magamban.

He worked with human hands, He thought with a human mind.
Életet élt:„Emberi kézzel dolgozott, emberi értelemmel gondolkodott.

He didn't say it because he thought it obvious.
Ezt csak azért nem mondta meg eleitől fogva, mert magától értetődőnek tartotta.

He thought I was nuts.
Azt hitték lökött, vagyok.

At first he thought she was real.
Elsőre azt hittem, ő az igazi.

He thought it possible that the document.
Valószínűnek tartja, hogy a dokumentum.

The first time Mubarik saw a car, he thought the vehicle was a wild animal.
Amikor először találkozik Bulmával, azt hiszi az autójára, hogy egy szörnyeteg.

A little probing never hurt, he thought.
Egy kis kihívás sosem árthat, gondoltam.

However, from your photograph, he thought you to have a trustworthy face.
De a fotója alapján, úgy véli maga megbízható.