Examples of using Hovers in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
If we would characterize the great ideal that hovers before us as a Kingdom of Love we can do so in the following way.
Ha azt a nagy eszményt, ami a szeretet birodalmaként előttünk lebeg, jellemezni akarnánk, akkor azt a következőképpen tehetjük meg.compared to the national average price, which hovers around $181,000;
there is a quaint blue refrigerator on the small balcony that hovers over the verdant Afghani,
van egy furcsa kék hűtő a kis erkélyen, amely lebeg a verdán afgán,which currently hovers around 16% and which it is therefore necessary to support.
jelenleg 16% körül mozog, amit ezért támogatni kell.a man at this time hovers in the clouds or hangs with interest in his own phone.
akkor egy ember ebben a pillanatban lebeg a felhőkön, vagy érdeklődéssel lóg a saját telefonján.the elevator blasts through the top of the factory and hovers in the air.
a felvonó robban a tetején a gyárban, és lebeg a levegőben.no one has invented a device that actually hovers over the ground.
fel azt a készüléket, amely ténylegesen lebeg a föld felett.one has the distinct feeling that the sword of Damocles hovers ominously over the Savoy Theatre.
hogy Damoklész kardja vészjóslóan lebeg a Savoy Színház felett.now a celestial philosopher, in a glass palace that hovers over the Apple headquarters in Cupertino, California.
égi filozófus egy üvegpalotában, amely a kaliforniai Cupertinoban található Apple székhely felett lebeg.They torture it and place its head on a sharpened stake as an offering to the beast that hovers, god-like, above the island.
Megkínozzák és a fejét feltűzik egy kihegyezett karóra, mint ajándékot… a bestiának, mely lebeg, akár egy isten, a sziget felett.then hovers, then swoops down onto t'prey,
Since then, Madilson hasn't looked back, and currently hovers around 205 pounds, which you can
An eagle hovers over a lake filled with fish,
Egy sas köröz egy tó felett, ami halakkal,The pleasant smell of the linseed oil hovers around the green pig,
A lenolaj kellemes illata lengi körül a zöld disznót,I don't know what hovers over this house but it was strong enough to punch a hole into this world
Nem tudom, mi rejtözik ebben a házban, de elég erös volt ahhoz, hogy átfurakodjon e világba,Over the entrance hovers a huge American eagle, with spread wings, a shield over her chest,
A bejárás fölött az amerikai sasnak egy óriási példánya őrködik kiterjesztett szárnyakkal,A seagull hovers in the wind, peering down over the area where truck after truck dump their loads.
Egy sirály repül a szél hátán, lebámulva arra a területre, ahol egymás után ürítik rakományaikat a teherautók.Not one who hovers over guests' food like a-a buzzard circling the carcass of a polar bear.
Nem egy olyannal, aki köröz a vendégek étele körül, ahogy egy héja Then, too, the cloud of lies and dishonesty that hovers over such affairs so destroys trust that it may never be restored.
Ezen túlmenően az ilyen viszony felett lebegő hazugságok és becstelenségek felhője romba dönti a bizalmat, ami talán soha nem állítható helyre.three-dimensional ring, which hovers above an unimaginably tall spire.
három dimenziós gyűrű belsejében található, amely egy elképzelhetetlenül magas orom fölött lebeg.
