I'M DOING SOMETHING in Hungarian translation

• csinálok valamit
• teszek valamit
• dolgom van
• csinálok valami
• megteszem amit

Examples of using I'm doing something in English and their translations into Hungarian

But I need to feel like I'm doing something on my own. I..
De szükségem van rá, hogy tegyek valamit magamért.

Sometimes I think I'm doing something wrong.
Néha úgy érzem, rosszul csináltam valamit.

I feel like I'm doing something good for my health.
Jó érzés, hogy tettem valamit az egészségemért.

I have seen ugly things but now I'm doing something completely different.
Igen, ez tökéletesen így van. Láttam szörnyű dolgokat, de most teljesen más valamit csinálok.

At least I'm doing something with my life.
Legalább kezdek valamit az élettel.

I'm doing something I enjoy.
Olyat csinálok, amit nagyon szeretek.

This time, I'm doing something.
Nem! Majd én teszek valamit!

But then I'm doing something I don't believe in.
De akkor valami olyasmit teszek, amiben nem hiszek.

I'm doing something I should have done a long time ago.
Csinálok valamit, amit már régen meg kellett volna tennem.

I'm doing something!
Én csinálok is valamit!

The first time I'm doing something I'm good at!
Életemben először csinálok olyasmit, amiben jó vagyok!

Now I'm doing something I never thought I do..
Most olyat teszek, amit sohase gondoltam volna.

I'm doing something, Sylvie.
Én csinálok valamit, Sylvie.

Mom, I'm doing something.
Anya, épp csinálok valamit.

Bridgette, I'm doing something.
Bridgette, nem érek rá.

I'm doing something.
Épp a dolgom teszem.

At least I'm doing something.
Legalább én csinálok valamit.

I'm doing something important.
Fontos ügyet intézek.

I'm doing something called"breaking"!
Olyasmit csinálok, amit úgy hívnak bakizás!

Well, I'm doing something here.
Nos, én csinálok valamit itt.