I NEED TO GO in Hungarian translation

• kell mennem
• kell mennünk
• kell menjek
• kell néznem
• el kell utaznom
• el kell jutnom
• muszáj mennem
• kellene mennem
• kéne mennem
• kell menni

Examples of using I need to go in English and their translations into Hungarian

I think I need to go through the pile again.
Azt hiszem, újra át kell néznem a halmot.

but I think I need to go farther back.
szerintem még visszább kell mennünk.

Look, uh, I need to go and check in with Weller.
Nézd, uh, azt kell menni, és ellenőrizze az Weller.

I left my baby in the car, and I need to go out and get her.
A babámat az autóban hagytam, és ki kellene mennem érte.

Hey, Jenna, I need to go over.
Szia Jenna, át kéne mennem a.

Something came up for me as well, so I need to go.
Valami közbejött nekem is, így kell menni.

Could you stop the car, because I need to go back.
Nem állhatnánk meg? Mert vissza kellene mennem.

Maybe I need to go see a hospital.
Talán kórházba kéne mennem.

Necesito ir a…- I need to go to….
Necesito ir egy…- Azt kell menni a….

But I need to go home first.
De először haza kellene mennem.

I need to go, or I will be thrown out of the Blue Bar for good.
Mennem kell, vagy kidobnak a Blue barból.

Where I need to go, it's too dangerous for you to follow.
Ahová mennem kell, oda túl veszélyes lenne követned.

Listen, I need to go, but we will talk about this later, okay?
Figyelj, mennem kell, majd később megbeszéljük, oké?

I need to go and do a check on Mrs Greene.
Mennem kell ellenőrizni Mrs Green-t.

I need to go meet Baa, I haven't met her since I have returned.
Mennem kell Baa, nem találkoztam vele a visszatérésem óta.

I need to go to the Vice President's residence immediately.
Mennem kell az Alelnök rezidenciájára, azonnal.

It's nice to meet you, but I need to go.
Örülök hogy megismertem, de most sajnos mennünk kell.

but I think I need to go.
de azt hiszem mennem kell.

I will see to that, but I need to go.
azt elintézem, de mennem kell.

You know I need to go.
hogy mennem kell.