IS GONNA GO in Hungarian translation

• megy
• fog történni
• elmegy
• fog
• halad
• kerül
• indul

Examples of using Is gonna go in English and their translations into Hungarian

If this is gonna go past kissing, I'm just gonna sneak out of here.
Ha tovább mentek a csókolózásnál, ki kell surrannom.

Is gonna go to New York.
Mentek New York-ba.

Texas is gonna go nuts.
Texas mehet a levesbe.

Who else is gonna go out there and change all those belts on the line?
Ki más menne oda ki, és változtatna valamit azon a vonalon?

Lil, this is gonna go faster if you're serious.
Lil, gyorsabban menne, ha komoly lennél.

Okay, this is gonna go well.
Oké, jól haladunk.

None of her is gonna go to waste.'.
Egy porcikája sem mehet veszendőbe.

Bad guy is gonna go to jail.
A rosszfiúk börtönbe mennek.

Jack Griffith is gonna go for that?
Jack Griffith belemegy ebbe?

Washington is gonna go crazy.
Washington meg fog őrülni.

Every morning, thole family is gonna go hiking.
Az egész család el fog menni túrázni minden reggel.

This slogan is gonna go on every sign in town.
Ez a szlogen kerül majd a város tábláira.

This is gonna go a lot quicker if you don't struggle.
Sokkal gyorsabban fog menni, ha nem küzd ellene.

Look, this is gonna go however you want it to go..
Nézze, ez így nem fog menni de, jó lenne, ha menne..

I don't know how this is gonna go, but if I were a betting man.
Nem tudom ez fogy fog menni, de ha valami történik velem.

This is gonna go on for a while.
Ez el fog tartani egy darabig.

Tom is gonna go to town.
Hogy Tom bemegy a málnásba.

The jig is gonna go!
Fel fog robbanni!

Okay, Brock is gonna go play in his room while the big people talk.
Rendben, Brocknak be kell menni a szobájába játszani amíg a nagyok beszélgetnek.

Okay, who else is gonna go to such lengths?
Oké, ki más menne még el ilyen messze?