IT DOESN'T MATTER WHAT in Hungarian translation

• nem számít mit
• nem mindegy hogy milyen
• nem érdekel mit
• az sem mindegy milyen
• nem érdekes mit
• tök mindegy mit
• nem számít mi
• nem számít mik
• nem fontos milyen

Examples of using It doesn't matter what in English and their translations into Hungarian

And it doesn't matter what happened yesterday or the day before.
Nem számít, mi történt tegnap vagy tegnapelőtt.

It doesn't matter what dictionary you use!
Nem mindegy, hogy milyen szótárt használsz!

I'm doing it, and it doesn't matter what you think.
Megcsinálom, és nem érdekel, mit gondoltok.

It doesn't matter what your circumstances are at the present moment.
Nem számít, mik az adott pillanat körülményei.

The truth is, it doesn't matter what's between us.
Az igazság az, hogy nem számít mi van kettőnk között.

It doesn't matter what we did yesterday or last night.
Nem számít, mi történt tegnap vagy tegnapelőtt.

It doesn't matter what cake.
Úgyhogy egyáltalán nem mindegy, hogy milyen a torta.

It doesn't matter what you do as long as you don't hurt anyone.”.
Nem érdekel, mit csinálsz, mindaddig, amíg nem bántasz senkit.”.

It doesn't matter what was best, what matters is what sold.
Nem számít mi a jó, az számít mi eladható.

It doesn't matter what your intentions were.
Nem számít, mik voltak a szándékaid.

It doesn't matter what schools we went to
Nem mindegy, hogy milyen iskolai végzettséggel rendelkezünk,

Sara, it doesn't matter what's happened between us.
Sara, nem számít mi történt köztünk.

Your time of lying is over and it doesn't matter what we were nor what you are.".
Hazug napjaidnak vége, nem számít, mik voltunk, és mi vagy.

It doesn't matter what your taste is.
És nem mindegy, hogy milyen az íze.

I decided that it doesn't matter what happens to me.
Eldöntöttem, hogy nem számít mi történik velem.

Therefore, it doesn't matter what my thoughts are.
Ezért nem mindegy, hogy milyen gondolataink vannak.

It doesn't matter what I am in this rotten world.
Nem számít mi vagyok ebben a rohadt világban.

It doesn't matter what the invitation is.
Nem mindegy, hogy milyen a meghívó.

It doesn't matter what it is. But you got to find something.
Nem számít mi az, de találni fogsz.

It doesn't matter what cartoon of milk you buy.
Természetesen nem mindegy, hogy milyen tejet vásárolsz.