LABORATORY ANALYSIS in Hungarian translation

• laboratóriumi elemzés
• laboratóriumi vizsgálat
• laboratóriumi analízis
• laboratóriumi elemzése
• laboratóriumi elemzést
• laboratóriumi vizsgálatok
• laboratóriumi elemző
• laboratóriumi elemzési

Examples of using Laboratory analysis in English and their translations into Hungarian

We also possess the professional background required for the diagnosis.(ultrasound, laboratory analysis).
A diagnosztika terén is teljes szakmai háttérrel rendelkezünk(ultrahang, labordiagnosztika).

accurately distinguish them(laboratory analysis);
pontosan megkülönböztesse őket(laboratóriumi elemzés);

Precise amounts of a sample can be determined only through laboratory analysis and vary depending on the method of fermentation,
Pontos mennyiségű mintát csak laboratóriumi vizsgálat révén megállapítható, és változhat, attól függően, hogy a módszer az erjedés,

Every NUTRILITE product is the direct result of extensive field testing and laboratory analysis, conducted by scientists, microbiologists, chemists, pharmacists, nutritionists and other technicians.
Minden NUTRILITE termék a tudósok, mikrobiológusok, vegyészek, gyógyszerészek, táplálkozástudományi szakemberek és egyéb szakértők által végzett kiterjedt helyszíni tesztelés és laboratóriumi elemzés közvetlen eredménye.

workforce management, and laboratory analysis systems for over a decade.
munkaerő menedzsment valamint laboratóriumi elemző rendszereinkkel.

learn about chemical properties through classroom instruction and laboratory analysis….
megismerhetik kémiai tulajdonságok révén tantermi oktatás és laboratóriumi vizsgálat….

He said'laboratory analysis' of material recovered from Spain showed evidence of a type of cement not seen before, as well as ancient advanced metallurgy.
Elmondása szerint a Spanyolországból visszanyert anyag laboratóriumi elemzése bizonyítékot mutatott arra, hogy milyen típusú cementet nem észleltek korábban- csakúgy, mint az ősi fejlett kohászat.

we include positive/ negative laboratory analysis, but also many additional factors.
pozitív/ negatív laboratóriumi elemzést, de számos további tényezőt is figyelembe veszünk.

Following laboratory analysis of tissue samples in 302 patients that were included in a data base, they included 1624 of cancer and 1309 of non-cancer samples.
Betegtől vett szövetminták laboratóriumi elemzése nyomán állítottak fel egy adatbázist, amelyben 1624 daganatos és 1309 nem rákos minta szerepel.

This is said despite the fact that the laboratory analysis of the raw materials used is exceptionally difficult and that it cannot be precise10.
Ez annak ellenére elmondható, hogy a felhasznált nyersanyagok laboratóriumi elemzése különösen nehéz, és nem végezhető el precíz módon10.

In order for acne to stop popping up, you need to conduct a laboratory analysis and identify the causes of their appearance,
Annak érdekében, hogy a pattanások ne jelenjenek meg, laboratóriumi elemzést kell végeznie,

Random identity checks and random physical checks, including laboratory analysis on the presence of caesium-134 and caesium-137.
Szúrópróbaszerű fizikai és azonossági ellenőrzések, ezen belül a cézium-134 és a cézium-137 jelenlétének kimutatására irányuló laboratóriumi vizsgálatok.

He said laboratory analysis of material recovered from Spain showed evidence of a new type of cement,
Elmondása szerint a Spanyolországból visszanyert anyag laboratóriumi elemzése bizonyítékot mutatott arra, hogy milyen típusú

There is a requirement for all accredited courses to meet the Crime Scene Investigation, Laboratory Analysis, and Interpretation, Evaluation,
Van egy követelmény, hogy minden akkreditált tanfolyamokat, hogy megfeleljen a Crime Scene Investigation, laboratóriumi elemzése és értelmezése, értékelése

Laboratory analysis of the soil will clarify the situation,
A talaj laboratóriumi vizsgálata tisztázza a helyzetet, de a talaj minősége

Further laboratory analysis of the urine may be needed to determine what type of infection you have
A vizelet további laboratóriumi elemzésére lehet szükség annak meghatározásához, hogy milyen típusú fertőzés van,

Currently the costs of isotope tracing, or laboratory analysis of natural products is prohibitive for entrepreneurs and SMEs.
Jelenleg a természetes termékek izotópos nyomon követésének vagy laboratóriumi vizsgálatának költségei akadályt jelentenek a vállalkozók és a kkv-k számára.

The local instructions state that laboratory analysis should only be employed‘if the effect of the growth regulators cannot be assessed visually'.
A helyi utasítások szerint laboratóriumi elemzésre csak akkor kell sort keríteni, ha a növekedésszabályozó szerek hatása szemrevételezéssel nem mérhető fel.

Engineering and scientific consultancy and high-level laboratory analysis- our diverse range of services
Magas színvonalú laboratóriumi elemzéseink, mérnöki, tudományos

You can also rely on us for quick on-site checks and high-grade laboratory analysis of samples.
Továbbá számíthat ránk gyors helyszíni ellenőrzések elvégzésében és a minták magas színvonalú laboratóriumi elemzésében.