LABORATORY ANALYSIS in Swedish translation

• laboratorieanalys
• laboratoriumanalys
• laboratorieanalyser

Examples of using Laboratory analysis in English and their translations into Swedish

Castrol LabCheck- Standard: Routine laboratory analysis supported by specific technical recommendations stored
Castrol LabCheck- standard: Rutinmässig laboratorieanalys understödd av specifika tekniska rekommendationer sparas

Two days later laboratory analysis confirmed the presence of explosives in the samples taken from the yacht ouvea.
Två dagar senare laboratorieanalys bekräftat förekomsten av sprängämnen i prover tagna från båten ouvea.

In addition, it should be recalled that a laboratory analysis cannot possibly determine definitely the ultimate use of the PSF.
Det bör dessutom erinras om att det genom laboratorieanalys inte med bestämdhet kan fastställas hur polyesterstapelfibrerna slutligen skall användas.

it is impossible to detect without laboratory analysis.
luktfritt är det omöjligt att upptäcka utan laboratorieanalys.

Currently the costs of isotope tracing, or laboratory analysis of natural products is prohibitive for entrepreneurs and SMEs.
För närvarande gör kostnaderna det i praktiken omöjligt för entreprenörer och små och medelstora företag att använda sig av spårning av isotoper i eller laboratorieanalyser av naturprodukter.

The main advantage is that you will obtain process analysis results in real time instead of carrying out time-consuming laboratory analysis.
Den stora fördelen är att du får ut analysresultaten i realtid och slipper ägna dig åt tidskrävande laboratorieanalyser.

returned good assay results from laboratory analysis.
kom tillbaka med goda resultat från laboratorie analyserna.

reducing the time between drug seizure and laboratory analysis,” says Desmond Stubbs,
förminskande tiden mellan drogbeslag och laboratoriumanalys,” något att säga Desmond Stubbs,

(b) identity and physical checks, including laboratory analysis, at the frequencies set out in Annex I,
Identitetskontroller och fysiska kontroller, inklusive laboratorieanalyser, enligt de frekvenser som anges i bilaga I,

Where the methods used by the laboratories referred to in point(b) of paragraph 1 of this Article require confirmation of the result of the laboratory analysis, test or diagnosis,
När de metoder som används av de laboratorier som avses i punkt 1 b i denna artikel kräver att resultatet av laboratorieanalysen, laboratorietestningen eller laboratoriediagnostiken bekräftas,

It is therefore appropriate for the Community to provide for procedures to set reference points for control action at concentrations of the residues for which scientific advice indicates that consumer exposure is negligible and laboratory analysis is technically feasible in order to facilitate intra-Community trade and imports.
För att underlätta såväl handeln mellan medlemsstaterna som import bör gemenskapen därför föreskriva förfaranden för att fastställa referensvärden för kontrollåtgärder, som sätts till halter där vetenskapliga rön visar att konsumenternas exponering är försumbar och att det är tekniskt möjligt med en laboratorieanalys.

Diagnosis Laboratory analyses are always required to confirm a diagnosis.
Diagnostik Laboratorieutredning krävs alltid för att fastställa diagnosen.

Our laboratory analyses water, soil
I vårt laboratorium analyseras vatten, jord

The laboratory analyses are done in a dedicated ancient DNA clean lab in order to minimise the effect of contamination.
De laborativa analyserna utförs i ett sterilt laboratorium som endast är ämnat för arbete med förhistoriskt DNA, detta för att minimera effekterna av eventuell kontanimering.

Project GoalsMOBIMA aims to replace certain time consuming expensive laboratory analyses by applying quick visual image analytical information in archaeological research and education.
ProjektmålMOBIMA ska komma att ersätta vissa tidskrävande dyra laborativa analyser genom snabb visuell bildanalytisk information inom arkeologisk forskning och utbildning.

The safety laboratory analyses and takes care of explosive,
Säkerhetslaboratoriet Säkerhetslaboratoriet I Säkerhetslaboratoriet analyseras och omhändertas explosiva,

The following products were shown to contain prostaglandin analogues after laboratory analysis.
Följande produkter visade sig innehålla prostaglandinanaloger efter laboratorieanalys.

The acceptability of the waste at landfills is determined by the laboratory analysis.
Om avfallet kan lämnas till soptippen avgörs genom en laboratorieanalys.

Sampling in the field 2 laboratory analysis and 3 data treatment to a comprehensive report.
Fältprovtagning 2 analys i laboratoriet och 3 beräkning av labresultat.

Inger Ellen and Christinah submitted cloudberry to a thorough laboratory analysis, which came back with outstanding results.
Inger Ellen och Christinah skickade in hjortron för en ingående laborators analys, och resultaten som kom tillbaka var utmärkta.