MULTINATIONALS in Hungarian translation

• a multinacionális vállalatok
• multinacionális
• a multik
• a multikat
• multinacionlis
• nemzetközi vállalatok
• a multinacionális vállalatokkal
• a multinacionális vállalatoknak
• a multinacionális vállalatokat
• a multiktól
• a multicégek

Examples of using Multinationals in English and their translations into Hungarian

She provides daily corporate law advisory services for multinationals operating in Hungary….
Napi társasági jogi tanácsadást nyújt Magyarországon működő multinacionális cégek számára….

This has enabled us to become a reliable partner of various SMEs and multinationals.
Célunk, hogy megbízható stratégiai partnereivé váljunk a kis- és középvállalatoknak, valamint multinacionális cégeknek.

The company is supplying to foreign, Hungarian SMEs and multinationals.
Cégünk külföldi, magyar kis- közép és multinacionális vállalatoknak egyaránt beszállít.

However, there tends to be an over-emphasis on big business and multinationals.
Azonban hajlamosak vagyunk túl nagy hangsúlyt fektetni a nagyvállalatokra és a multinacionális cégekre.

But women by now are heads of state, multinationals, armies.
A nők viszont ma már vezetnek államokat, multinacionális cégeket, hadseregeket.

They are called multinationals.
Ezeket hívják multinacionális vállalatoknak.

And yet now women lead states, multinationals, armies.
A nők viszont ma már vezetnek államokat, multinacionális cégeket, hadseregeket.

Thereupon, the multinationals go from particularly.
Ezt követően a multik megy különösebben.

These companies are called multinationals.
Ezeket hívják multinacionális vállalatoknak.

Among them there are several multinationals.
Közöttük számos multinacionális vállalat is megtalálható.

Most of the small corporations are dependent on multinationals.
A kisvállalkozások döntő többsége multinacionális cégektől függ.

Next came the multinationals.
Aztán jöttek a multinacionális.

For too long, multinationals- and digital firms in particular- have used existing tax rules to avoid paying taxes in countries where their products are consumed.
A multinacionális vállalatok- és különösen a digitális cégek- túl hosszú ideje kerülik meg a meglévő adózási szabályok kihasználásával az adófizetést azokban az országokban, ahol a termékeiket fogyasztják.

Several multinationals set up companies in the country including Unilever which sells 75% of the goods it manufactures in the domestic market.
Számos multinacionális vállalat cégeket hozott létre az országban, beleértve az Unileveret, amely a belföldi piacon értékesített áruk 75% -át értékesíti.

International organizations' policies will be studied and the activities carried out by multinationals will be analyzed the national
Megvizsgálják a nemzetközi szervezetek politikáit, és a multinacionális vállalatok által végzett tevékenységeket elemezni fogják a nemzeti

many companies, multinationals or not, participate in the definition of standards governing the operation of the terrestrial digital broadcasting.
sok vállalat, multinacionális vagy nem, részt vesz a földfelszíni digitális műsorszórás működésére vonatkozó szabványok meghatározását.

Let's take a look at 2017: the multinationals and banks contributed 670 billion forints in the form of special taxes, while we paid out 765 billion forints for family support.
Nézzük a 2017-es évet! 2017-ben a multik és a bankok különadók formájában befizettek 670 milliárd forintot, és családtámogatásra kifizettünk 765 milliárd forintot.

With the International MBA you will learn to manage and lead multinationals of any sector in all the areas that comprise it(finance,
A Nemzetközi MBA segítségével megtanulhatja kezelni és vezetni a multinacionális vállalatok bármely ágazat minden területén, amely magában foglalja(pénzügy, marketing, humán erőforrás,

Multinationals with a consolidated net turnover exceeding EUR 750 million will have to meet these additional transparency requirements,
E kiegészítő átláthatósági követelmények a 750 millió EUR-nál magasabb konszolidált árbevétellel rendelkező multinacionális vállalkozásokra vonatkoznának, függetlenül attól, hogy székhelyük az Unióban

They argued that investments by multinationals in the area would mean more jobs
Aztán azzal érveltek, hogy a multik ottani beruházásai révén több munkahely