Examples of using Mutual support in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
solidarity and mutual support.
szolidaritásból, egymás segítéséből.when there is mutual support, forgiveness, and respect.
amikor mindenki mindent keresi a másikban, amikor kölcsönös támogatás, megbocsátás és tisztelet van.cooperation, and mutual support.
együttműködést és kölcsönös támogatást igényel.This offers the potential to maximise the scope for cooperation and mutual support in this difficult area across the EU as a whole.
Az integrált megközelítés lehetőséget biztosít arra, hogy e nehéz területen az EU egészében a lehető legnagyobb mértékű együttműködés és kölcsönös támogatás valósuljon meg.It wishes to establish close cooperation so that our three institutions can really offer each other mutual support.
Szoros együttműködést kíván teremteni, hogy a három intézményünk valóban kölcsönös támogatást nyújthasson egymásnak.Build networks among women in the world Church that encourage bonds of friendship, mutual support, and creative exchange of ideas and information.
A világszéles egyház nőtagjai között olyan lelkületet teremtsen, amely erősíti a baráti kötelékeket, kölcsönös támogatásra és az ötletek és információk kreatív cseréjére ösztönöz.At the same time, solidarity calls for a recovery of cooperation and mutual support between the generations.
De a szolidaritás azt is jelenti, hogy újra megvalósul a nemzedékek közötti együttműködés, kölcsönös támogatás is.culture of Intelligent Network Marketing- honesty, mutual support and business ethics across a growing organisation.
szorgosan népszerűsítette az Intelligens Network Marketinget, vagyis a növekvő szervezeten belüli őszinteséget, kölcsönös támogatást és üzleti etikát.Build goodwill among men in the world church that encourages bonds of friendship, mutual support, and the creative exchange of ideas and information.
A világszéles egyház nőtagjai között olyan lelkületet teremtsen, amely erősíti a baráti kötelékeket, kölcsönös támogatásra és az ötletek és információk kreatív cseréjére ösztönöz.And you were content to give lip service to all those other things… that are supposed to be part of a marriage… like affection and respect, and mutual support, and togetherness.
És csak tépted a szádat azokról a dolgokról amik valójában fontosak egy házasságban, mint: tisztelet, kölcsönös támogatás, együttlét.To avoid such consequences, solidarity must be demonstrated between Member States by adopting joint measures offering mutual support to countries experiencing difficulties.
Az ilyen következmények elkerülése érdekében a tagállamok között szolidaritásnak kell érvényesülnie, és a nehézségekkel küzdő országok számára kölcsönös támogatást nyújtó közös intézkedéseket kell elfogadni.Build goodwill among women in the world church that encourages bonds of friendship, mutual support, and the creative exchange of ideas and information.
A világszéles egyház nőtagjai között olyan lelkületet teremtsen, amely erősíti a baráti kötelékeket, kölcsönös támogatásra és az ötletek és információk kreatív cseréjére ösztönöz.where mutual support and interdependence exist.
ahol létezik kölcsönös támogatás és enough preparation, and mainly, mutual support to recognize the essence of these events.
de legfőképpen kölcsönös támogatást ad nekünk, hogy felismerjük az események lényegét.it exists the possibility to exchange experience, and mutual support.
információ és tapasztalat cserére, kölcsönös támogatásra.an ideal family, mutual support, filling the house with an aura of love and peace of mind.
ideális család, kölcsönös támogatás, a ház kitöltése szeretettel és nyugalommal.Build networks among women in the world church to encourage bonds of friendship and mutual support and the creative exchange of ideas and information.
A világszéles egyház nőtagjai között olyan lelkületet teremtsen, amely erősíti a baráti kötelékeket, kölcsönös támogatásra és az ötletek és információk kreatív cseréjére ösztönöz.Build networks among women in the Church to encourage bonds of friendship and mutual support and the creative exchange of ideas and information;
A világszéles egyház nőtagjai között olyan lelkületet teremtsen, amely erősíti a baráti kötelékeket, kölcsönös támogatásra és az ötletek és információk kreatív cseréjére ösztönöz.Our superb coordination, superior diplomacy and mutual support never stopped and this eventually lead to this article,
Kiváló szervezésünk, tökéletes diplomáciánk és kölcsönös támogatásunk soha nem állt le,Thereby the fact is remarkable that in all these cases a common herd instinct leads to mutual support only as long as a common danger makes this seem useful or unavoidable.
Emellett említésre méltó, hogy a hordaösztön csak addig nyilvánul megaz egyedek kölcsönös támogatásában, míg a közös veszély folytán ez célszerűnek vagy elkerülhetetlennek látszik.
