MUTUAL SUPPORT in Norwegian translation

• gjensidig støtte
• felles støtte

Examples of using Mutual support in English and their translations into Norwegian

Our distinctive corporate culture is a common bond that connects our associates all around the world and that fosters mutual support.
Vår distinktive bedriftskultur er et felles bånd som knytter sammen medarbeiderne i hele verden og som fostrer gjensidig støtte.

We create a unique atmosphere of cooperation and mutual support in order to guarantee the achievement of success for both parties.
Vi skaper en unik atmosfære av samarbeid og gjensidig støtte for å sikre suksess for begge parter.

You could seek out a colleague who's also expressing to be your‘pumping buddy' and give one another mutual support.
Du kan finne en kollega som også pumper, som kan være din«pumpevenn», og dere kan gi hverandre gjensidig støtte.

show you the friendship between the different animals and mutual support.
vise deg vennskapet mellom de forskjellige dyr og gjensidig støtte.

Maze, friends will overcome many obstacles, and only the well-organized team with mutual support will be key to success in all difficulties.
Maze, venner overvinne mange hindringer, og bare den velorganiserte lag med gjensidig støtte vil være nøkkelen til suksess i alle vanskeligheter.

three people to the person's word structure is mutual support, the win-win cooperation is the principle of LUPHI.
tre personer til personens ord struktur er gjensidig støtte, er det vinn-vinn-samarbeid prinsippet om LUPHI.

we note with particular joy how the relationships binding these three are marked by such tender affection and mutual support.
særlig glede hvordan forbindelsene som knytter disse tre sammen, preges av en slik øm hengivenhet og gjensidig støtte.

mutual development, mutual support.
gjensidig utvikling, gjensidig støtte.

In it they pledge, in general terms, mutual support and defense and to be enemies to each other's enemies excepting current allies.
I den erklærer de i generelle ordelag gjensidig støtte og forsvar og at de ville være fiende av hverandres fiender med unntak av nåværende allierte.

Dissatisfaction with the need for mutual support, mutual assistance,
Misnøye med behovet for gjensidig støtte, gjensidig hjelp,

We desire to be united through lives of holiness, mutual support, transparency, humility,
Vi ønsker å stå i enhet gjennom hellige liv, gjensidig støtte, ærlighet, ydmykhet

The organization was founded on November 2, 1929, at Curtiss Field, by 26 licensed women pilots for the mutual support and advancement of women pilots.
Organisasjonen ble formelt stiftet den 2. november 1929 ved flyplassen Roosevelt Field i delstaten New York for å gi gjensidig støtte og forfremmelse av kvinnelige piloter.

in-class assignments, and mutual support for each other as a group.
oppgaver i klassen, og gjensidig støtte til hverandre som en gruppe.

A respectful cooperation that is characterized by mutual support and appreciation, by result-
Et respektfullt fellesskap som er preget av gjensidig støtte og anseelse, resultat-

an ideal family, mutual support, filling the house with an aura of love and peace of mind.
en ideell familie, gjensidig støtte, fylle huset med en aura av kjærlighet og trygghet.

also contributes to the development of mutual understanding and mutual support for schoolchildren of any age.
bidrar også til utvikling av gjensidig forståelse og gjensidig støtte til skolebarn i alle aldre.

Implementation of such logistically complex tasks requires dedication of the whole team, but with mutual support, professionalism and many years of experience we are able to overcome the biggest challenges.
Gjennomføring av tiltak der logistikken er så avansert, krever innsats fra hele teamet, men vi er i stand til å møte største utfordringer takket være gjensidig støtte, profesjonalitet og mange års erfaring.

of the entire team, but thanks to mutual support, professionalism and many years of experience, we are able to meet the biggest challenges.
takket være gjensidig støtte, profesjonalisme og mangeårig erfaring er vi i stand til å mestre selv de største utfordringene.

to whom the formula"4h30" will be implemented if the end remains unclear the level of mutual support within NATO itself.
formelen"4h30" vil bli implementert hvis slutten er fortsatt uklart nivå av gjensidig støtte i NATO selv.

when there is mutual support, forgiveness and respect.
alle ser etter det gode i det andre, når det er gjensidig støtte, tilgivelse og respekt.