MUTUAL SUPPORT in Polish translation

• wzajemnego wsparcia
• wzajemnej pomocy
• wzajemnego wspierania
• wzajemne wsparcie
• wzajemnym wsparciu
• wzajemne wspieranie
• wzajemną pomoc
• wzajemne poparcie

Examples of using Mutual support in English and their translations into Polish

cultural cooperation founded on the principles of mutual responsibility and mutual support.
kulturalnej, opartej na zasadzie obustronnej odpowiedzialności i wzajemnego wsparcia.

At the same time Poland signed a treaty on mutual support with France and the Great Britain.
W tym samym czasie Polska podpisa³a uk³ady o wzajemnej pomocy z Francj± i Wielk± Brytani±.

The Agency shall cooperate with other Community bodies to ensure mutual support in the accomplishment of the irrespective tasks in particular to avoid duplication of work.
Agencja współpracuje z innymi organami Wspólnoty, aby zapewnić wzajemne wsparcie w wypełnianiu ich odpowiednich zadań, w szczególności w celu uniknięcia powielania pracy.

solidarity must be demonstrated between Member States by adopting joint measures offering mutual support to countries experiencing difficulties.
konieczne jest okazanie solidarności między państwami członkowskimi poprzez przyjęcie wspólnych środków, służących udzieleniu wzajemnego wsparcia dla krajów przeżywających trudności.

the less suspicion there will be to poison their natural affinities and mutual support.
co do zamiarów cynicznego wykorzystania naturalnej bliskości i chęci wzajemnego wspierania się obu narodów.

of sharing the risks and bringing mutual support at times of need.
dzielenia się ryzykiem oraz wzajemnej pomocy w trudnych czasach.

We rely, as always, on mutual support and devotion that is at the heart of our lives here at Pemberley.
Jak zawsze polegamy na wzajemnym wsparciu i oddaniu, które są sercem Pemberley.

Mutual support for Member States should be one of the steps to be taken in this direction.
Wzajemne wsparcie państw członkowskich to jeden z kroków uczynionych w tym kierunku.

Maze, friends will overcome many obstacles, and only the well-organized team with mutual support will be key to success in all difficulties.
Labirynt, przyjaciele pokonać wiele przeszkód, a tylko dobrze zorganizowany zespół z wzajemnego wsparcia będzie kluczem do sukcesu we wszystkich trudności.

The secret agreement, signed 6 January 1293, committed the three princes(the arrangement was also attended by Casimir II of Łęczyca) to mutual support in the effort to recover Krakow.
Tajna umowa zawarta 6 stycznia 1293 zobowiązała książąt(w układzie uczestniczył również Kazimierz II łęczycki) do wzajemnego wspierania się w wysiłkach zmierzających do odzyskania Krakowa.

To experience this time together, in mutual support and understanding, is a great opportunity to celebrate a golden wedding.
Wspólne przeżywanie tego czasu, we wzajemnym wsparciu i zrozumieniu, jest doskonałą okazją do świętowania złotego wesela.

The purpose of the agreement is a mutual support in international economic cooperation,
Celem porozumienia jest wzajemne wsparcie w zakresie międzynarodowej współpracy gospodarczej,

The purpose of this cooperation is mutual support in the international paper industry,
Powodem tej współpracy jest wzajemne wspieranie się w międzynarodowym przemyśle papierniczym,

solidarity and mutual support.
solidarności i wzajemnego wsparcia.

Dynamic development of the local action groups requires mutual support based upon mutual informing,
Dla samodzielnego rozwoju lokalnych grup działania niezbędne jest wzajemne wsparcie, za pośrednictwem wzajemnego informowania się

Finally, if there are any other diabetic pupils in the school, they can be gently encouraged to get to know each other and enjoy mutual support and share ideas.
Wreszcie, jeśli istnieją inni uczniowie z cukrzycą w szkole, można je delikatnie zachęcać do poznania siebie i cieszyć się wzajemną pomoc i idei akcji.

show you the friendship between the different animals and mutual support.
pokazać przyjaźń między różnymi zwierzętami i wzajemnego wsparcia.

individualism for mutual support, oppression and patriarchy for equality,
indywidualizm na wzajemne wsparcie, opresję i patriarchat na równość,

in-class assignments, and mutual support for each other as a group.
zajęć w klasie, a także wzajemnego wsparcia dla siebie jako grupy.

the International Telecommunication Union, the Parties agree to continue their cooperation and mutual support in radio-spectrum issues.
Strony postanawiają kontynuować współpracę i wzajemne wsparcie w kwestiach dotyczących widma częstotliwości radiowych.