MUTUAL SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo mutuo
• apoyo recíproco
• ayuda mutua
• asistencia mutua
• soporte mutuo
• respaldo mutuo
• apoyo mútuo
• recíprocamente apoyo
• apoyo mutuos

Examples of using Mutual support in English and their translations into Spanish

Create opportunities for mutual support among parents seeking baptism for their children.
Presenten oportunidades para que los padres que quieran bautizar a sus hijos se apoyen mutuamente.

The mutual support effect of the disks is not taken into consideration in this process.
No se tiene en cuenta el efecto de apoyo recíproco de los discos.

Other MimioConnect members are interested in"connecting" with similar users for mutual support.
Otros miembros MimioConnect están interesados en"conectar" con usuarios similares para ayudarse mutuamente.

international arrangements to facilitate cooperation and mutual support.
internacionales que faciliten la cooperación y el apoyo recíproco.

The candidates are encouraged to create an online network for mutual support, as well as forming a physical information group in their own neighbourhood.
Se alienta a las candidatas a crear una red en línea de ayuda mutua, y también a formar un grupo de información en su barrio.

The Committee will also review periodically country situations with a view to enhancing system-wide cooperation and strengthening mutual support in the implementation of humanitarian programmes.
El Comité examinará también periódicamente las situaciones de los países con el fin de aumentar la cooperación dentro del sistema y fortalecer el apoyo recíproco en la ejecución de programas humanitarios.

The Agency shall cooperate with other Community bodies to ensure mutual support in the accomplishment of their respective tasks in particular to avoid duplication of work.
La Agencia cooperará con los demás organismos comunitarios para garantizar la asistencia mutua en el desempeño de sus respectivos cometidos y, especialmente, para evitar duplicaciones de trabajo.

Mutual support for Subud Colombia+ Amanecer
Ayuda mutua para Subud Colombia+ Amanecer,

the Caribbean to continue deepening its coordination and mutual support activities with the Latin American
continúe profundizando sus actividades de coordinación y apoyo recíproco con el Sistema Económico Latinoamericano

Rimouski will be a model of mutual support among individuals and will emphasize respect for nature
Rimouski será un modelo de soporte mutuo entre los individuos y enfatizará el respeto por la naturaleza

The right i.e. obligation of mutual support between spouses exists not only during marriage,
El derecho y la obligación de asistencia mutua entre los cónyuges no solo existe durante el matrimonio

a spirit of mutual support and fraternity.
un espíritu de ayuda mutua y de fraternidad.

In addition, a considerable number of fields of co-operation and mutual support arose already before the Agreements Unit was fully operational.
Además, se perfilaban ya múltiples ámbitos de cooperación y respaldo mutuo incluso antes de que la Unidad de Acuerdos fuera plenamente operativa.

within their respective spheres of competence but also on the basis of mutual support.
en sus ámbitos de competencia respectivos pero en un espíritu de asistencia mutua.

risk taking and mutual support.
el riesgo y el soporte mutuo.

Finally, he suggested referring Bosnian volunteers to opportunities in France as a symbol of mutual support.
Por último, propone enviar a voluntarios bosnios a Francia como símbolo de ayuda mutua.

That way you build a relationship of mutual support, and you encourage people to continue following and liking you.
De esta forma construirás una relación de apoyo mútuo, y animarás a la gente a continuar apoyándote.

there is a strong tradition of mutual support amongst extended families.
se observa una sólida tradición de ayuda mutua entre las familias extensas.

empathy and mutual support.
la empatía y el soporte mutuo.

the obligation of mutual support between the spouses ceases.
cesa la obligación de asistencia mutua entre los cónyuges.