NEED TO BE AVOIDED in Hungarian translation

• el kell kerülni
• kell küszöbölni
• kerülnie kell
• kell elkerülnünk

Examples of using Need to be avoided in English and their translations into Hungarian

It is additionally not advised for people under the age of 18 and also need to be avoided the reach of kids.
Ugyancsak nem tanácsos az egyének szerint a 18 éves és szintén kerülni kell távol a gyerekeket.

Forex trading courses that teach over complicated trading systems with promises of instant riches need to be avoided.
Forex kereskedési tanfolyamokat, hogy tanítani mint bonyolult kereskedési rendszerek ígéretei azonnali gazdagság kell kerülni.

they are fabricated supplements made to fraud individuals and need to be avoided at any cost;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are artificial supplements made to scam people and need to be avoided regardless;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are synthetic supplements made to scam people and need to be avoided at any cost;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are artificial supplements made to fraud people and need to be avoided at any cost;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are fabricated supplements made to scam people and need to be avoided regardless;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are synthetic supplements made to rip-off people and need to be avoided at any cost;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

spicy foods- may need to be avoided if they worsen symptoms.
fűszeres ételeket- el kell kerülni Ha súlyosbítja a tüneteket.

they are fake supplements made to rip-off people and need to be avoided regardless;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

they are synthetic supplements made to fraud folks and need to be avoided regardless;
mesterséges kiegészítők, hogy átverés az emberek, és el kell kerülni a bármi áron;

Honey needs to be avoided in the first year of life.
A mézet el kell kerülni az első életévig.

What needs to be avoided is the creation of parallel societies.
El kell kerülni a párhuzamos társadalmak kialakulását.

The aloe gel needs to be avoided by pregnant and breastfeeding women.
Az aloe gél el kell kerülni a terhes és szoptató nők esetében.

Junk food needs to be avoided.
Junk food el kell kerülni.

Mistakes which needs to be avoided.
A hibák, amiket el kell kerülni.

So this trap needs to be avoided.
E csapdákat tehát el kell kerülni.

Everything else is a distraction which needs to be avoided.
Minden más olyan mellékvágány, amit el kell kerülni.

Abuse of medicine also needs to be avoided.
A kábítószerrel való visszaélést is el kell kerülni.

Patanjali states in Yoga Sutra,“heyam duhkham anagatam,” which means that new suffering needs to be avoided(Yoga Sutra II.16).
Patandzsali azt mondja a Jóga-szútrában, hogy„héjam duhkham anágatam”, ami azt jelenti, hogy a jövőben bekövetkező szenvedést el kell kerülni(Jóga-szútra 2.16.).