NEED TO FEAR in Hungarian translation

• kell félnünk
• kell félni
• kell tartani
• kell félnie
• kell félteni
• kell félned
• kell félnetek
• kell megijedni
• kell aggódni

Examples of using Need to fear in English and their translations into Hungarian

There is no need to fear death, because Jesus has conquered death.
Nem kell félned, mert Jézus legyőzte a halált.

No need to fear the future- script.
A jövőt eladni nem kell félnetek- versek a Fonóban.

I feel that there is no need to fear this number.
Az biztos, hogy nem kell félni ettől a számtól.

In this state, we never again need to fear suffering or death.
Ezt az állapotot elérve soha többé nem kell félnünk a szenvedéstől és a haláltól.

You no longer need to fear the unknown.
Többé nem kell félned az ismeretlentől.

but there is no need to fear.
de nem kell félni.

There is no need to fear him.
Nem kell félned tőle.

No need to fear, girls.
Lányok nem kell félni.

No need to fear me boy!
Nem kell félned, fiam!

There's no need to fear me.
Nem kell félned tőlem.

But there ain't no need to fear me.
De tőlem nem kell félned.

There is no need to fear their power.
Nem kell féltenie a hatalmát sem.

What kind of customers need to fear complex customers.
Milyen ügyfeleknek kell félniük az összetett ügyfelektől.

No need to fear today or tomorrow.
Ne kelljen félnünk a mától és a holnaptól.

Our enemies need to fear us.
Az ellenségeinknek félniük kell tőlünk.

There was no need to fear the night.
Nem kellett félni még éjszaka se.

No wonder people need to fear God!
Nem is csoda, hogy az embereknek félni kell Istent!

No need to fear them, they are friends.
Nem kell félnünk tőlük, ők is a barátaink.

We no longer need to fear arguments, confrontations or any kind of.
Nem kell, hogy féljünk a vitáktól, összekülönbözésektől vagy bármilyen.

There is no need to fear, child.
Nincs miért félnünk tőle, te gyerek.