NEED TO GET in Hungarian translation

• kell
• szükségem van
• szükség-hoz kap
• szükség hogy kap
• lenne szükséged
• kellene
• kéne
• szüksége van
• van szükséged
• muszáj

Examples of using Need to get in English and their translations into Hungarian

Just need to get her a little job.
Csak munka kellene neki.

Just need to get this track recorded.
Csak ezt a számot kéne felvennünk.

More specifically, you need to get back to work.
Pontosabban, neked kellene újra dolgoznod.

Young lady, you need to get glasses.
Hölgyem, önnek is kéne szemüveg.

And you need to get here now too.
És neked is itt kellene most lenned.

Whoa, hey. no need to get nasty.
Hé, hé, azért nem kéne mocskolódni.

Need to get familiar with Excel?
Szükséged van Excel ismeretekre?

He's gonna need to get medical attention fast.
Õ lesz szükséged van gyors orvoshoz.

I need to get something now.
Nekem most lenne szükségem valamire.

People need to get loans.
Kölcsönre van szükségük.

Right now I need to get some sleep.
Nekem most alvásra van szükségem.

I also need to get some mirrors!
Nekem is egy tükörre lenne szükségem!

Principals need to get teachers.
A fiataloknak mindenekelőtt tanítókra van szükségük.

I, uh… need to get some air.
friss levegőre van szükségem.

She just thinks I need to get back in the game, and.
Szerinte újra ringbe kell szállnom, és.

Need to get the hell off this island.
El kell jutnom erről a szigetről.

I need to get the hell up out of this place!
Nekem ki kell jutnom innen!

I kinda need to get back to work before they realize I'm gone.
Bocsi Chels, csak… Vissza kéne mennem dolgozni, mielőtt észreveszik, hogy eltűntem.

Need to get somewhere quickly?
Gyorsan kell eljutnod valahová?

Need to get onboard that train
Fel kell jutnom a vonatra és megtudnom,