WE NEED TO GET OUT OF HERE in Hungarian translation

• el kell tűnnünk innen
• kell jutnunk innen
• ki kell jutnunk innen
• el kell mennünk innen
• el kell húznunk innen
• meg kell kijutni innen
• kell jutnunk innét
• el kell tünnünk innen

Examples of using We need to get out of here in English and their translations into Hungarian

We need to get out of here, okay?
El kell tűnnünk innen, jó?

We need to get out of here.
Meg kell kijutni innen.

We need to get out of here.
Ki kell jutnunk innét!

Listen, Spider, we need to get out of here, without getting noticed.
Figyelj, Spider, ki kell jutnunk innen, anélkül, hogy észrevennének.

We need to get out of here.
El kell mennünk innen.

No"hold on", we need to get out of here.
Nincsen"várjál", el kell húznunk innen.

We need to get out of here.
El kell tünnünk innen.

We need to get out of here, guys.
El kell tűnnünk innen, srácok.

We need to get out of here.
Csak ki kell jutnunk innen.

We need to get out of here, get back to her!
Ki kell jutnunk innen, hogy kiszabadítsuk!

We need to get out of here, you understand?
Ki kell jutnunk innét. Érted?

In the meantime, we need to get out of here.
Először is el kell mennünk innen.

No, we need to get out of here, we need to go through the woods.
Nem, ki kell jutnunk innen. Az erdőben elrejtőzhetünk.

We need to get out of here before the Empire arrives.
El kell tűnnünk innen, mielőtt a Birodalom ideér.

Then we need to get out of here.
Akkor ki kell jutnunk innen.

We need to get out of here and find the others.
El kell tűnnünk innen, meg kell keresnünk a többieket.

We need to get out of here now.
Azonnal ki kell jutnunk innen.

We need to get out of here to safety!
Ki kell jutnunk innen egyben,!

I think we need to get out of here.
El kell tűnnünk innen.

We need to get out of here and secure this place.
Figyeljen! Figyeljen ide! Ki kell jutnunk innen és biztonságossá tenni a helyet.