PREDISPOSITION in Hungarian translation

• hajlam
• a prediszpozíció
• elõszeretettel
• a predikció
• hajlamosságot
• hajlamát
• hajlamot
• hajlama

Examples of using Predisposition in English and their translations into Hungarian

In addition, there is some genetic predisposition to a disease such as seronegative spondylitis.
Emellett bizonyos genetikai hajlamok vannak olyan betegségekre, mint a szeronegatív spondylitis.

Maybe there's a predisposition at play.
Talán valami hajlamról lehet szó.

This side effect is completely dependent on the individual's genetic predisposition.
Ez a mellékhatás teljesen függ az egyén genetikai hajlamától.

It is believed that patients have a certain genetic predisposition to such a violation.
Úgy gondolják, hogy a pácienseknek bizonyos genetikai hajlamuk van az ilyen megsértésnek.

Candidates are tested for dependence or predisposition to alcohol.
A jelölteket az alkohollal szembeni függőségre vagy hajlamra tesztelik.

genetic predisposition.
genetikai hajlamának vizsgálata.

There is a breed predisposition.
Van egy fajta hajlam.

It is also possible hereditary predisposition.
Az örökletes hajlam is lehetséges.

We are talking about a person's predisposition, about the potential inherent to this person.
Itt az ember hajlamairól van szó, a benne rejlő potenciális tulajdonságokról.

A predisposition at the genetic level.
Hajlamos a genetikai szinten.

Predisposition to the formation of keloids.
Hajlamos a keloid hegek kialakulására;

I have got the same genetic predisposition for addiction as you do.
Nekem is genetikus hajlamom van a függőségre, mint neked.

Predisposition to allergic reactions;
Hajlamos az allergiás reakciókra;

Predisposition of a person to skin diseases;
Egy személy hajlamos a bőrbetegségekre;

However, a relapse of the disease associated with the patient's genetic predisposition is rare.
Azonban a páciens genetikai hajlamához kapcsolódó betegség ismétlődése ritka.

He has divine predisposition and should have been enlisted as deity.
Isteni adottságai vannak és akár az istenek közé is állhatna.

Nevertheless, hereditary predisposition still comes to the fore among the causes of Wen(lipomas).
Mindazonáltal az örökletes hajlam mégis előtérbe kerül a wen(lipomák) okai között.

Hypersensitivity and predisposition to allergies are regular contraindications to this product.
A túlérzékenység és az allergiákra való hajlam rendszeres ellenjavallatok ez a termék.

There is a predisposition of the body to streptococcal infection.
Van egy hajlam a szervezet, hogy a streptococcus fertőzés.

Do you have a predisposition to hypertension?
Van egy hajlam a magas vérnyomás?