SECURITY GAPS in Hungarian translation

• biztonsági réseket
• biztonsági hiányosságokat
• biztonsági hézagok
• biztonsági hiányosságok
• biztonsági rések
• biztonsági résekkel
• biztonsági hiányosságokkal

Examples of using Security gaps in English and their translations into Hungarian

on the Internet(for example, when communicating via e-mail) may have security gaps.
hogy az interneten keresztül történő adatátvitel(például e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági réseket is okozhat.

However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed.
Mindazonáltal az interneten keresztüli adatátvitel alapvető biztonsági résekkel járhat, ezért az abszolút védelem nem garantálható.

Nevertheless, Internet-based data transmissions can always have security gaps, therefore absolute protection cannot be guaranteed.
Ennek ellenére előfordulhatnak biztonsági hiányosságok az internet alapú adatátvitelben, így az abszolút védelem nem garantálható.

can have security gaps.
lehet biztonsági rések.

transmission on the Internet(e.g. when communicating via e-mail) can have security gaps.
hogy az interneten keresztüli adatátvitel(például e-mailben történő kommunikáció esetén) biztonsági réseket okozhat.

However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed.
Az internet alapú adatátvitel azonban elvileg biztonsági résekkel járhat, így az abszolút védelem nem garantált.

That would result in uneven levels of protection of personal data across the EU, security gaps, increased costs
Ez a személyes adatok Unión belüli eltérő szintű védelmével, biztonsági hiányosságokkal, költségnövekedéssel

However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed.
Ennek ellenére előfordulhatnak biztonsági hiányosságok az internet alapú adatátvitelben, így az abszolút védelem nem garantálható.

transmission over the Internet(e.g. communication by e-mail) can have security gaps.
hogy az interneten folyó adattovábbítást(pl. az e-mail kommunikáció során) biztonsági rések jellemezhetik.

We would like to point out that data transmission on the Internet(for example, when communicating via e-mail) can present security gaps.
Azt hangsúlyozzák, hogy az adatok továbbítása az interneten keresztül(pl. a kommunikáció e-mail) biztonsági réseket.

that data transmission over the Internet(e.g. communication by e-mail) can have security gaps.
hogy az interneten történő adattovábbításban(pl. e-mailen történő kommunikáció esetén) biztonsági rések vannak.

transmission via the Internet(e.g. communication by email) can have security gaps.
hogy az interneten keresztül történő adatátvitel(például e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági réseket is okozhat.

may have security gaps.
lehet biztonsági réseket.

on the Internet(for example, when communicating via e-mail) may have security gaps.
hogy az adatátadás az interneten(például emailen történő kommunikáció esetén) biztonsági réseket okozhat.

It is unrealistic to expect ports to fill the security gaps of other modes of transport and unfair to impose
Nem valóságszerű elvárni a kikötőktől, hogy betömjék a többi szállítási módnál meglevő biztonsági réseket, és nem tisztességes ennek a pénzügyi terhét

data on the Internet(eg in the case of communication by e-mail) may have security gaps.
hogy az internetes adatátvitel(pl. az e-mailben folytatott kommunikáció) biztonsági réseket mutathat fel.

It highlights security gaps in your existing network and mobile defenses
Rávilágít a meglévő hálózat, biztonsági réseire és a mobil eszközök védelemére

However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed.
Ugyanakkor előfordulhatnak olyan internetalapú adatátvitelek, amelyek során alapvető biztonsági rés keletkezik, így aztán teljes biztonságot nem lehet szavatolni.

However, Internet-based data transmissions may in principle have security gaps, so absolute protection may not be guaranteed.
Ugyanakkor az internet-alapú adatátvitel elméletileg biztonsági hézagokat is rejt, így az abszolút védelem nem garantálható.

Locky finds its way to your computer through channels that result from software related security gaps.
A Locky megtalálja az utat a számítógéppel csatornákon keresztül, amelyek a szoftverrel kapcsolatos biztonsági résekből erednek.