SELF-HELP GROUPS in Hungarian translation

• önsegítő csoportok
• önsegélyező csoportjai
• önsegítő csoportokat
• önsegítő csoport

Examples of using Self-help groups in English and their translations into Hungarian

workshops and self-help groups that can help them with stress management.
workshop és önsegítő csoport nyújthat segítséget a stresszkezelésben.

Forming self-help groups, supporting networks and free time Leading victims into education,
Szabadidős, önsegítő csoportok alakítása, támogató hálózatok szerveződésének segítése Az áldozatok bevezetése az oktatásba,

other nonprofit health organizations, and self-help groups are available to help patients cope with sarcoidosis.
számos helyi tüdő szervezetek, más nonprofit egészségügyi szervezetek, és önsegítő csoportok állnak a betegek megbirkózni sarcoidosis.

If this isn't for you, you can try self-help groups and connect with others dealing with the same problem.
Ha ez nem az Ön számára, akkor próbálja önsegítő csoportok és kapcsolatot másokkal foglalkozik ugyanazzal a problémával.

including citizens' advice bureaux, self-help groups, groups for family carers and neighbourhood help arrangements.
általános ügyfélszolgálati és tanácsadó irodák, önsegítő csoportok és csoportok az ápolást végző hozzátartozók számára, szomszédi segítségnyújtás.

spiritual groups and books, self-help groups and books.
spirituális csoportok és könyvek, önsegítő csoportok és könyvek segítségével.

They can be Church-based self-help groups or whatever, but if they support this heresy, they're Communists.
Lehetnek egyházi alapú, önsegélyező csoportok, vagy akármik, ha támogatják ezt az eretnekséget, ők kommunisták.

workshops and self-help groups that can help them with stress management.
műhelyt és önsegítő csoportot vehetnek igénybe, amelyek segíthetnek a stressz kezelésében.

We may spend years in therapy or self-help groups trying to uncover traumas
Éveket tölthetünk terápiával vagy önsegítő csoportokban végzett munkával,

Amnesty International also met with various ad-hoc self-help groups which have been collating details on the escalating number of abductions.
Az Amnesty International konzultált alkalmi önsegítő csoportokkal is, melyek növekvő számú emberrablásról számolnak be.

online self-help groups.
online önsegítő csoportokkal.

Eastern European perspective, marvels at this world where people's problems are passed on to shrinks and self-help groups.
kicsit még közép-kelet-európaiként csodálkozik rá arra a világra, amelyben az emberek a problémáikat agykurkászokra, önsegítő csoportokra ruházzák át.

Self-help groups are voluntary,
Az önsegítõ csoportok a kölcsönös segítésre

Members of self-help groups would be able to create additional groups,
Az önsegítő csoportok tagjai további csoportokat képesek létrehozni,

In fact, studies show that joining self-help groups can be an important ally for anyone in this battle.
Valójában a tanulmányok azt mutatják hogy az önsegítő csoportokhoz való csatlakozás fontos motiváció lehet mindenkinek.

There peer training, self-help groups, supervision, various prevention programmes
Itt a kortársképzést, az önsegítő csoportokat, a felügyeletet, a különféle prevenciós programokat

Self-help groups can provide assistance for patients and family members to cope with daily life.
Az önsegítő csoportok mind a betegnek, mind pedig a családtagoknak segítséget nyújthatnak a mindennapi nehézségek leküzdésében.

Self-help groups are often suggested as a method to support recovery,
Az önsegítő csoportokat gyakran a helyreállítás támogatásának módjaként javasolják,

Self-help groups can provide assistance for patients
Az önsegítő csoportok segítséget nyújthatnak a betegnek

Self-help groups offer many advantages for cancer patients,
CELCAPANET Az önsegélyező csoportok számos előnyt kínálnak a tüdőrákos betegek,