SOME NEVER in Hungarian translation

• néhányan soha nem
• néhányan sosem
• páran sosem
• egyesek nem

Examples of using Some never in English and their translations into Hungarian

Some never come to pass.
Vannak, akik soha nem térnek át.

Some never have spiritual experiences.
Sokaknak sohasem tapasztalt spirituális élményekben lesz részük.

And some never learn, dude.
És vannak, akik sosem tanulnak haver.

Some never change, they don't even want to.
Néhányan sose változnak, vannak, akik nem is akarnak.

This is so difficult that some never get through it.
Ez olyan nehéz, hogy néhányan sohasem jutnak keresztül rajta.

People fly away, and some never come back.
Az emberek jönnek, mennek, és némelyek sosem térnek vissza.

Some never closed in past years because they were still allowed to serve meals
Néhányan soha nem zártak le az elmúlt években, mert még mindig lehetett étkezni,

All teens are different-- some never want to leave their rooms while others would rather be anywhere but home.
Minden tizenévesek eltérő igényekkel rendelkezik- néhányan soha nem akarják elhagyni a szobát, míg mások inkább bárhol lenne, mint otthon.

the experience would be so blissful, some never returned.
amik olyan csodálatos élményt nyújtottak, hogy néhányan soha nem tértek vissza.

Some never do, and so the illness becomes chronic
Némelyikük sohasem épül fel, s így a betegség idültté,

Some wander thus a long time; some never enter the Canaan rest because of unbelief.
Némelyek ilyképpen hosszú ideig vándorolnak és némelyek sohasem lépnek be a kanaáni megpihenésbe(23) hitetlenségük miatt.

Many women with PCOS have trouble getting pregnant, and some never release eggs at all.
Sok PCOS-ban szenvedő nőnek nehézségeket okozhat a terhesség, és néhányuk soha sem szabadít fel tojást.

Every yr a handful of new systems come along, and whilst some never make it, some become indispensable.
Minden évben egy maroknyi új technológia jön el, és bár egyesek soha nem teszik meg, néhány elengedhetetlen.

sometimes leave the country and some never come back,
néha előfordult, hogy egyesek soha nem jöttek vissza,

an equity analyst can make his or her first year, and some never get there.
hogy eljusson a jövedelem tőkeelemzőként tehet ő az első évben, és néhány nem oda.

well known for Bali's longest ride when it lines up on a S-SW Swell All the other surf spots are at a 20 minute- 3 hour drive around the island This village is a great place to start your holiday(be careful some never left) or end your trip.
Egy 15 perces követési távolságot talál Medewi, jól ismert Bali leghosszabb kört, amikor egy vonalba a DNy-i Swell Az összes többi surf foltok egy 20 perces- 3 órás autóútra a sziget körül Ez a falu egy nagy hely, hogy a nyaralás(vigyázz néhány soha balra) vagy a túra befejezése.

Some never do.
És van ami sosem.

And some never learn.
És néhány dolgot soha nem tanulnál meg.

Some never sold one piece.
Sose adtak el belőle egy darabot sem.

Some never have a chance.
Néhányuk esélyt sem kap.