SOMEWHERE DEEP in Hungarian translation

• valahol mélyen

Examples of using Somewhere deep in English and their translations into Hungarian

From somewhere deep.
Valahol nagyon mélyen.

However, somewhere deep.
Viszont valahol mélyen elrejtve.

Because somewhere deep down.
Mert valami mélybe' rejlő.

Somewhere deep in my heart.
Valahol mélyen a szívemben.

Somewhere deep in my soul.
Valahol, a lelkem mélyén.

Somewhere deep into the forest.
Valahova az erdő mélyére.

That hit me somewhere deep.
Valahová elvitt, egészen mélyre.

The tears began somewhere deep.
A könnyek valahonnan nagyon mélyről szakadtak fel.

Somewhere deep Inside of these bones.
A csontjaimban, valahol mélyen.

Somewhere deep in the Delta Quadrant.
Valahová a Delta Kvadráns mélyére.

It's somewhere deep within us.
Valahol mélyen bennünk él.

Somewhere deep within The Shadow Heart.
Valahol mélyen, sokak szívében.

Somewhere deep inside you know she is.
Valahol mélyen te is tudod.

Maybe, somewhere deep in his subconscious.
Talán igen, valahol mélyen a tudatalattimban.

Every memory lives somewhere deep within".
Minen emlék valahol mélyen él bennünk".

Somewhere deep inside, she still exists.
Szerintem valahol mélyen, legbelül azért most is megvan.

But it is there, somewhere deep inside.
Pedig ott van, valahol mélyen.

It hurt somewhere deep inside Edward's heart.
Ez Edwardnak fájdalmat okozott valahol mélyen a szívében.

And you know that somewhere deep down.
És mélyen belül tisztában van vele.

Somewhere deep inside me, I felt empty.
De valahol belül, mélyen éreztem.