SUBCONSCIOUS in Hungarian translation

• tudatalatti
• tudattalan
• alatti
• tudat alatt
• a tudatalattinak
• a tudatalattink
• a tudatalattim
• a tudatalattin
• tudatalattiján
• tudatalattija
• tudatalattiját
• tudatalattijában

Examples of using Subconscious in English and their translations into Hungarian

The user's subconscious issuescome to life in the game.
A felhasználó tudatalattijának a problémái kelnek életre a játékban.

This will be the entrance to Nadya's subconscious.
Ez lesz a bejárat Nadya tudatalattijába.

What is the power that influences us, that directs the subconscious?
Mi az az erő, ami befolyásol minket, ami a tudatalattit diktálja, vezeti?

The good news for you is that the subconscious is programmable.
Azért van egy jó hír is: A tudatalattit lehet programozni.

go into the subconscious.
és közvetlenül a tudatalattiba hatolunk.

Thor accessed the specifications for the disrupter from O'Neill's subconscious.
Thor a specifikációkat O'Neil tábornok tudatalattijából szerezte.

You can almost hear Kelly, calling out through Billy's subconscious, driving his direction.
Szinte hallani lehet, ahogy Kelly kikiabál Billy tudatalattijából, ahogy vezeti a tetteit.

That thing I think it was a manifestation of Lorne's subconscious.
Ez a dolog… Szerintem Lorne tudatalattijának manifesztálódása volt.

Of course Palpatine, whose orders had a first priority in the clone subconscious.
Természetesen Palpatine, kinek parancsai elsődleges prioritással lettek beleégetve a klónok tudatalattijába.

Symbolically, deep Water represents the Subconscious.
A mélypszichológiában a víz a tudatalattit szimbolizálja.

The good news is that you can reprogram the subconscious.
Azért van egy jó hír is: A tudatalattit lehet programozni.

It is the power that subdivides the mind into the conscious and the subconscious.
Az az erő, amelyik felosztja az elmét tudatra és tudatalattira.

It can assist in receiving insights from the subconscious or messages from the future.
Lehetővé teszi, hogy értsük a tudatalattiból érkező ösztönös megérzéseket és a jövőből származó üzeneteket.

As the fetus develops, its subconscious stores information to prepare it for its mother's environment.
Ahogy a magzat fejlődik, a tudatalattija információt tárol, hogy felkészítse az anyai környezetre.

Her subconscious instinctively knew something was off,
A tudatalattija ösztönösen érezte,

Her subconscious has almost won!
A tudatalattija már majdnem győzött!

Once positive suggestions are embedded in the subconscious, negative ones lose their hold.
Amint pozitív gondolatok ágyazódnak a tudatalattiba, a negatívak elvesztik hatalmukat.

The rest is called subconscious or, to some, the unconscious.
A másik pedig az ún. tudatalatti, vagy más néven a tudattalan.

Bear in mind that the feeling is the touchstone of all subconscious demonstration.
Jusson eszedbe: érzésed az összes tudat alatti demonstráció alapja.

What you experienced in your quarters was a subconscious manifestation of that hatred.
Amit a kabinjában átélt, az a tudatalattijának megnyilvánulása volt… Erre a gyűlölségre reakcióként.