SUBCONSCIOUS in Polish translation

• podświadomość
• podświadomych
• podswiadomosc
• subconscious
• podświadomości
• podświadomością
• podświadomym
• podświadomej
• podświadomego

Examples of using Subconscious in English and their translations into Polish

Only on a subconscious level.
Tylko na poziomie podświadomości.

So, therefore, you're exempt from subconscious misogyny?
I to cię niby zwalnia od podświadomej mizoginii?

Transformed to your conscious awareness. It will be the result of your subconscious fears.
Będzie to rezultatem twoich podświadomych obaw… Które zostaną przekształcone do twojej świadomości.

Her subconscious is trying to tell her something.
Jej podświadomość próbuje jej coś powiedzieć.

In the dream world in his work. Salvador Dali often explored the subconscious.
Salvador Dali często poszukiwał podświadomego świata snów w swoich pracach.

Her programming operates on a subconscious level.
Na podświadomym poziomie. Jej oprogramowanie działa.

If we get disconnected, it's the only link between Lex's subconscious and reality.
Jeśli zostaniemy rozłączeni… to będzie jedyne powiązanie między podświadomością Lexa, a rzeczywistością.

Hello, Astrid's subconscious.
Witaj, podświadomości Astrid.

It was like a freshman lecture on subconscious indicators of intimacy and attraction.
Podświadomych wskaźników intymności i przyciągania. To byl jak wykład dla świeżaka na temat.

Your subconscious thought you needed some wisdom.
Twoja podświadomość pomyślała, że potrzebujesz mądrości.

He's a metaphysical phenomenon of your subconscious mind, a phantasmagoria of your mental faculties.
On jest metafizycznym zjawiskiem… twojego podświadomego umysłu, fantasmagorią twoiego umysłu.

Memories of past lives lie deep in the subconscious mind.
Pamięć poprzednich wcieleń leży głęboko w podświadomym umyśle.

I'm your, you know, subconscious or whatever. Yeah.
Tak. Co? Jestem twoją, tak jakby, podświadomością czy coś.

You're talking about dreams? Subconscious security.
Mówi pan o snach? Ochronie podświadomości.

And not at all revealing of my subconscious desires.
I absolutnie nie ujawniający moich podświadomych pragnień.

And your own subconscious ignored you.
Cię zignorowała. I własna podświadomość.

It is the precursor state to the infusion of Inspirations from Divine Intelligence into the Subconscious Mind.
Jest wstępem do przepływu Inspiracji od Boskiej Inteligencji do Umysłu Podświadomego.

I'm your, you know, subconscious or whatever.
Jestem twoją, tak jakby, podświadomością czy coś.

He's gonna help us break into his own subconscious.
Pomoże nam włamać się do własnej podświadomości.

She doesn't. Her programming operates on a subconscious level.
Ona nie. Jej oprogramowanie działa na podświadomym poziomie.