TANGIBLE in Hungarian translation

• kézzelfogható
• konkrét
• tárgyi
• megfogható
• tapintható
• érezhető
• érzékelhető
• materiális
• kézzel fogható
• kézzelfoghatóvá
• kézzelfoghatót
• kézzelfoghatóak
• tapinthatóvá
• megfoghatóvá
• kézzel foghatóbb
• kézzel foghatóvá
• érzékelhetővé

Examples of using Tangible in English and their translations into Hungarian

before it becomes tangible in the natural.
csak utána lesznek kézzelfoghatóak természeti szinten.

By its very nature, mercy is made visible and tangible in concrete and dynamic action.”.
Természetéből fakadóan az irgalmasság egy konkrét cselekedetben válik láthatóvá és tapinthatóvá.”.

And the consequences are becoming more tangible.
Melynek következményei egyre jobban kézzelfoghatóak.

Atoms are made out of invisible energy rather than tangible matter.
Az atomok láthatatlan energiából állnak, nem kézzelfoghatóak.

However, the effects of climate change- natural disasters for instance- are often extremely tangible.
Az éghajlatváltozás hatásai- például a természeti katasztrófák- viszont gyakran nagyon is kézzelfoghatóak.

In any case, the differences between them are more than tangible.
A két utazás közötti különbségek több mint kézzelfoghatóak.

although they are very tangible.
bár nagyon kézzelfoghatóak.

It seems so tangible.
Olyan kézzelfoghatónak tűnik.

It looked almost tangible….
Annyira kézzelfoghatónak látszik….

Your gift doesn't always have to be tangible either.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

The gift does not have to be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

Your gifts don't have to be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

The gifts must not be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

The effects of climate change are real and tangible.
A klímaváltozás hatásai már most is kézzelfoghatók és valóságosak.

Gifts don't have to be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

Does the reward need to be tangible?
Vagy először az igénynek kellene kézzelfoghatónak lennie?

The gifts don't have to be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

Gifts do not need to be tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

This gift does not need to be anything tangible.
De az ajándéknak nem is kell kézzelfoghatónak lennie.

Miracles were tangible.
A csodák ott kézzelfoghatók….