Examples of using Tangible in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He commended the refugee host countries for their substantial in kind contributions to UNRWA and called on other countries in the region to increase their support as a tangible demonstration of their commitment to the Palestinian people.
وأثنى على البلدان المضيفة للاجئين لما تقدمه من مساهمات عينية كبيرة للأونروا وطالب البلدان الأخرى في المنطقة بزيادة دعمها كتعبير ملموس عن التزامها تجاه الشعب الفلسطينيHowever, and in contrast to the general approach taken to the creation of security rights in attachments, in most States a security right may not be created in items of tangible property after they have been commingled.
ولكن على خلاف النهج العام المتخذ إزاء إنشاء الحقوق الضمانية في الملحقات، لا يجوز في معظم الدول إنشاء الحق الضماني في بنود الممتلكات الملموسة بعد مزجهاlessee obtains possession of the tangible property that is the object of the right.".
يحصل المشتري أو المستأجر على حيازة الممتلكات الملموسة التي هي موضوع ذلك الحق.As a result of Iraq ' s invasion and occupation of Kuwait, Engineering-Science states that it was forced to abandon the site and that the items of tangible property located in its offices and quarters were stolen or destroyed.
وتؤكد شركة Engineering-Science أنها اضطرت، نتيجة لغزو العراق واحتلاله للكويت، إلى ترك الموقع وأن بنود الممتلكات المادية الموجودة في مكاتبها ومساكنها سُرقت أو دُمرتUpon reviewing the nature of the claim, and for the reasons set out below, the Panel determined that the loss should be reclassified into other categories, including loss of profits, loss of real property and loss of tangible property.
ولدى استعراض طبيعة المطالبة، وللأسباب الواردة أدناه، قرر الفريق إعادة تصنيف الخسارة إلى فئات أخرى، بما في ذلك الكسب الفائت، وخسارة الممتلكات العقارية، وخسارة الممتلكات الماديةenhancing the scope of legal protection under that instrument, tangible steps must be taken to deal with the existing system of legal protection.
وتعزيز نطاق الحماية القانونية بموجب ذلك الصك يجب أن تتخذ خطوات ملموسة لمعالجة النظام القائم للحماية القانونيةwho stressed that the purpose of the workshop was to share experiences and develop tangible approaches to enhance the implementation of Article 6 in the region.
للأمانة شدد على أن الغرض من حلقة العمل هو تبادل الخبرات ووضع نهج ملموسة لتعزيز تنفيذ المادة 6 في المنطقةTangible Intangible.
ملموسة وغير ملموسةTangible problems.
مشاكل ملموسةTangible property.
لام- الممتلكات الماديةTangible property.
هاء- الممتلكات الماديةTangible Intangible exhibition.
ملموسة وغير ملموسة معرOther tangible property.
الممتلكات المادية الأخرىTangible & intangible heritage.
ملموس& التراث غير الماديOther tangible property.
Tangible Cultural Heritage.
Commingled tangible property.
الممتلكات الملموسة الممزوجةNo tangible proof.
لا دليل ملموسI want tangible.
أريد شيء ملموسTangible Property Stock.
ممتلكات ملموسة
