UNCHECKED in Hungarian translation

Examples of using Unchecked in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Let you spread your chaos unchecked?

Hagyják, hogy akadálytalanul terjessze a káoszt?

Abnegation, if left unchecked, will destroy the faction system.

Ha ellenőrizetlenül hagyjuk az Önfeláldozókat, elpusztítják a csoport rendszert.

Unchecked and ignored anger can be destructive.

A nem ellenőrzött és szakszerűtlen vétel halálos lehet.

Entering and a completely unchecked and unknown website may lead you to malware infection.

Belépő és egy teljesen ellenőrizetlen és ismeretlen website vezethet, malware fertőzés.

If unchecked, players will only be able to find you using your Gamer ID.

Ha nincs bejelölve, akkor a játékosok csak játékosazonosítóddal fognak tudni megtalálni.

Unchecked, the consequences for the engine is usually catastrophic.

Jelöletlen, a következmények, a motor általában katasztrofális.

The children grow up largely unchecked in these criminal structures.”.

A gyerekek nagyrészt ellenőrizetlenül nőnek fel ezekben a bűnöző struktúrákban.”.

If this power grows unchecked it will bring about the apocalypse.

Ha ez az erő ellenőrizetlenül növekszik, az apokalipszist fogja előidézni.

You move on leaving that box unchecked but will not be accepted in"the" adsense.

Lépni így a doboz nincs bejelölve, de nem fogadható el"a" adsense.

As a result, inflammation continues unchecked, which perpetuates damage to the joints.

Ennek következtében a gyulladás továbbra is ellenőrizhetetlen, ami folyamatosan károsítja az ízületeket.

No matter the outcome, this problem cannot continue unchecked.

Az eredmények ellenére a folyamatos kontroll nem maradhat el.

Left unchecked, that can be very serious.

Ha hagyjuk, nagyon súlyos is lehet.

That if left unchecked explode like a nuclear bomb.

És ha őrizetlenül hagyjuk… felrobbanhat, akár egy atombomba.

That is what unchecked power will become in the future.

Ilyen zabolátlan erővel fog rendelkezni a jövőben.

If unchecked, your game activity will not be public.

Ha nincs bejelölve, akkor játéktevékenységed nem lesz nyilvános.

That is the power of the unchecked minority.

Elenyésző kisebbség ellenőrzetlen hatalmát testesíti meg.

If this outbreak goes unchecked, it will soon reach major population centers like Maroua.

Ha nem tartjuk ellenőrzésünk alatt ezt a járványt, hamarosan elér olyan főbb populációs központokat, mint Maroua.

I can't have an X-factor like you bouncing around unchecked.

Nem hagyhatom, hogy egy hozzád hasonló X-faktor felügyelet nélkül ugráljon össze-vissza.

It can even be fatal if unchecked.

Halálos is lehet, ha nem kontrollált.

And AIDS continues to strike down lives, basically unchecked by medical science.

Az AIDS pedig továbbra is szedi az áldozatait, alapjában véve úgy, hogy kicsúszik az orvostudomány ellenőrzése alól.