UNCHECKED in Swedish translation

• okontrollerad
• avmarkerad
• omarkerad
• oskyddad
• därhän
• otyglade
• ohämmat
• inte
• okontrollerat
• avmarkerat
• omarkerat

Examples of using Unchecked in English and their translations into Swedish

Make sure the checkbox next to Maintain compatibility with previous versions of Word is unchecked.
Kontrollera att kryssrutan bredvid Bevara kompatibilitet med tidigare versioner av Word är avmarkerad.

Second to the deflection of Waterman's nephew, Unchecked D.
För det andra att den omläggning av Waterman brorson, Omarkerad D.

This kind of unchecked power.
Sådan här okontrollerad makt.

Unchecked kings and queens lead to rebellions!
Otyglade kungar och drottningar föder uppror och massakrer!

One of the functions that is exposed through the control contains an unchecked buffer.
En av funktionerna som exponeras genom kontrollen innehåller en oskyddad buffert.

the option“Preserve target” must be unchecked.
alternativet"Bevara mål" måste vara omarkerad.

Merely after every of unacceptable add-on is unchecked, conclude the setup process info.
Bara efter varje av oacceptabla add-on är avmarkerad, avsluta installationen info.

unreliable, unchecked.
opålitlig, okontrollerad.

And since Hunley shut us down, they have been escalating unchecked.
Och sen Hunley stängde ner oss har de trappat upp okontrollerat.

Blaming me for their unchecked violence.
De klandrar mig för sitt otyglade våld.

It's like being unchecked.
Det är som att vara oskyddad.

Press the Tab key until you hear:"Flagged email, Unchecked checkbox.".
Tryck på TABB-tangenten tills du hör:"flaggad e-post, avmarkerad kryss ruta".

semichecked, and unchecked.
halvmarkerad och omarkerad.

If it is unchecked, only the current document is indexed.
Om det är avmarkerat indexeras bara det aktuella dokumentet.

grows and grows unchecked.
växer ohyran okontrollerat.

Every single item should be unchecked.
Varje enskild artikel bör vara oskyddad.

RadioButton has 2 states checked and unchecked.
Alternativknappen har två tillstånd, markerad och omarkerad.

Leave it unchecked, and you will not be able to.
Lämna det omarkerat, och du kommer inte att kunna.

When this field is unchecked, the default color for Text in blocks is used.
När detta fält är avmarkerat används standardfärgen för Text i block.

This shows that financial speculation is continuing unchecked.
Detta visar att de finansiella spekulationerna fortsätter okontrollerat.