WE DON'T HAVE TO DO in Hungarian translation

[wiː dəʊnt hæv tə dəʊ]
[wiː dəʊnt hæv tə dəʊ]
nem kell csinálnunk
we don't have to do
we don't need to do
nem kell tennünk
we don't have to do
we don't need to do
we have to do
nem muszáj
you do not have to
you do not need
it is not necessary
you don't want
you shouldn't
sem kell megtennünk
sem kell csinálnunk
se kell tennünk

Examples of using We don't have to do in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Unless a family member enforces the directive, we don't have to do anything.
Amíg egy családtag nem tartatja be az utasításokat, addig nem kell tennünk semmit.
We don't have to do anything now.”.
Most nem kell csinálnunk semmit”.
If Marian succeeds, we don't have to do this?
Ha Marian sikert arat, akkor nem kell tennünk semmi?
Look, we don't have to do this Easter thing, you and me.
Nézd, nem kell csinálnunk ezt a Húsvét-dolgot, kettőnknek.
Well, maybe we don't have to do that.
Jó, akkor ezek szerint ezt nem kell csinálnunk.
We don't have to do nothing.
Nem kell csinálnom semmit csak hagy legyek magával.
We don't have to do anything.
Semmit nem kell megcsinálnunk.
We don't have to do the thing.
We don't have to do anything if you don't want to..
Nem muszáj tennünk semmi olyat, amit nem akarsz.
Glad we don't have to do the whole tribunal thing.
Örülök neki, hogy nem kell végigcsinálni a hivatalos eljárást.
We don't have to do anything. I mean, I won't tell.
Nem muszáj megtennünk, én nem fogom elmondani el senkinek.
We don't have to do each other's hair or anything.
Nem fonnánk be egymás haját.
Look, we don't have to do all this if you don't want to..
Nézd, nem kell erőltetnünk ezt, ha nem akarod.
We don't have to do anything special- just be present.
Neked semmit sem kell tenned- csak légy jelen.
And we don't have to do anything.
És nekünk nem kell tennünk semmit.
We don't have To do the recon ourselves.
Nem kell nekünk megcsinálni a felderítést.
We don't have to do the whole"get to know you" thing, okay?
Nem kell ez az ismerkedős dolog, oké?
Tom, we don't have to do the whole relationship thing.
Tom, nem kell belemennünk ebbe a kapcsolat mizériába.
Maybe we don't have to do anything.
Lehet, hogy nem kell csinálunk semmit.
We don't have to do this, Dan.
Nem muszáj összeköltöznünk, Dan.
Results: 60, Time: 0.0787

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian