WE HAVE TO START in Hungarian translation

• el kell kezdenünk
• kell elkezdenünk
• kell kiindulnunk
• el kell kezdeni
• el kell indulnunk
• kell látnunk

Examples of using We have to start in English and their translations into Hungarian

We have to start by measuring.
El kellene kezdenünk tehát mérni.

We have to start with fact.
A tényekbõl kell kiindulni.

Jeroen Pauw: We have to start slowly.
Galambos Péter: Lassan pedig el kell majd kezdened.

As always, we have to start with ourselves.
És mint mindig, ezt magunkban kell elkezdeni.

We have to start with a baseline question to establish what the truth is!
Egy általános kérdéssel kell kezdenünk, hogy megállapítsuk, mi az igazság!

We have to start winning series!
Ott kell megkezdenünk a győzelmek sorát!

We have to start in the south, in Sub-Saharan African countries.
Délen kell kezdeni, a szubszaharai Afrika országaiban.

We have to start the rewarming.
Meg kell kezdenünk a felmelegítést.

We have to start building.”.
Kell kezdeni az építést.”.

We have to start our adaptation now.
Most nekünk is meg kell kezdenünk az alkalmazkodást.

We have to start that journey.”.
Nekünk kell megkezdeni ezt az utazást.”.

We have to start over.
Elölről kell kezdjük.

We have to start spreading bad word of mouth… so we can always have a table.
Óriási, kezdjük terjeszteni a rosszat, és akkor mindig lesz asztalunk.

We have to start new jobs tomorrow!
Holnap kezdenünk kell az új munkánkat!

We have to start evacuating.
Meg kell kezdenünk az evakuálást.

We have to start again from scratch.
Ismét meg kell kezdenünk a pontszerzést.

We have to start with ourselves, because the world is our world.
Mindig magunkkal kell kezdeni, hiszen a mi világunk belőlünk fakad.

We have to start thinking about ourselves here, Nick.
Ideje elkezdeni magunkra gondolni, Nick.

With all this mind manipulation we have to start to learn to think for ourselves.
Mindezzel a mentális manipulációval együtt el kell kezdenünk megtanulni magunkra gondolni.

Carmen, we have to start!
Carmen, kezdenünk kell!