WHEN REMOVING in Hungarian translation

• amikor eltávolítja

Examples of using When removing in English and their translations into Hungarian

The'Set and forget' feature remembers your fine depth adjustment setting when removing and replacing the nose cone.
Set and forget" funkció emlékszik a finom mélységállításra és beállításokra, ha eltávolítjuk vagy cseréljük az orrkúpot.

hope the worst did not happen, when removing the battery from the motherboard must be unplugged from the PC.
a legrosszabb nem történt meg, ha kiveszi az akkumulátort az alaplap ki kell húzni a PC.

When removing the balcony walls we must remember that she is a carrier,
Amikor eltávolítja az erkélyen falak emlékeznünk kell arra, hogy az anya hordozó,

if you are giving an injection to another person, special caution must be taken by this person when removing and disposing of the needle.
Ön ad be injekciós egy másik személynek, különösen óvatosan kell eljárnia, amikor eltávolítja és eldobja a tűt.

you can use the same technique to remove it as when removing the gum.
hogy eltávolítsuk azt, mint a gumi eltávolítása során.

When remove standing next couple start for the long-term.
Amikor eltávolítja a mellette álló pár kezdete a hosszú távon.

When removed flange carefully monitored so as not to cause mechanical damage to the part.
Amikor eltávolítjuk karima gondosan ellenőrizni úgy, hogy ne okozzon mechanikai károsodást a rész.

No sticky residue when removed, leaving a smooth, clean surface.
No ragadós maradékot, amikor eltávolítjuk, így egy sima, tiszta felületre.

No sticky residue when removed, leaving a smooth, clean surface.
Nem ragadós maradékot, amikor eltávolították, így a sima, tiszta felületre.

When removed appendicitis after surgery, doctors prescribe painkillers.
Ha eltávolítják a vakbélgyulladás műtét után, orvosok fájdalomcsillapítók.

When removed, they usually do not grow back.
Ha eltávolítják őket, akkor rendszerint nem alakulnak ki újra.

When removed, there is no bleeding;
Ha eltávolítják, nincs vérzés;

Add the confirmation button when remove items under Image gallery
Add a megerősítő gombot, amikor eltávolítani elemeket alatt Képgaléria

Yes Garmin Locate™(memorizes the position when removed).
Garmin Locate™(eltárolja a helyzetben, amikor eltávolították).

Both knew Jesus was dead when removed from the cross.
Hogy Jézus halott volt, amikor levették a keresztről.

She was unconscious when removed.
Csaknem eszméletlen volt, amikor elszállították.

When removed, the paste takes only the hair
Amikor eltávolítjuk a pasztát, az mindössze a szőrszálakat

They will stop playing music when removed from your ear, and will resume playing when put back in.
Leáll az épp játszott zene, ha kivesszük a fülünkből, és folytatódik, ha visszarakjuk.

she would attempt to maneuver her way to the treatment room and when removed became verbally, but not physically, angry.
gyereknek következett az ülése, megpróbált beslisszolni a kezelőszobába, és mikor eltávolították onnan, akkor mérges lett, de csak verbálisan és nem fizikailag.

Initially, puffiness is not visible, because it is veiled with plaster, which, when removed, many begin to panic.
Kezdetben a puffadtság nem látható, mert gipsz van burkolva, amely, ha eltávolításra kerül, sokan pánikba kezd.