WIRETAPPING in Hungarian translation

• lehallgatás
• lehallgató
• lehallgatásairól
• wiretapping

Examples of using Wiretapping in English and their translations into Hungarian

implicating the Prime Minister in a wiretapping scandal.
hozta, melyekkel a miniszterelnököt lehallgatási botrányba keverte.

The recordings had been made by regime loyalists from his agency while illegally wiretapping thousands of Macedonians over three years.
A felvételeket a hírszerzésnél dolgozó, a hatalomhoz lojális ügynökök készítették, akik három éven át illegálisan hallgattak le több ezer macedón állampolgárt.

use investigative tools such as wiretapping(e.g., telephone conversations or emails).
igénybe vehetnek olyan nyomozati eszközöket is, mint a lehallgatás(például telefonbeszélgetések vagy e-mailek esetében).

We know that Henry Kissinger was deeply involved in wiretapping his own staff and several journalists.
Ugyanennek a Rockefeller birodalomnak az első számú megbízottja Henry Kissinger is részt vett saját munkatársainak és számos újságírónak a lehallgatásában.

Panama's former President Ricardo Martinelli has been extradited from the United States to his home country to face charges of corruption and illegal wiretapping.
Az Egyesült Államok kiadta a hazájának Ricardo Martinelli egykori panamai elnököt, akinek otthon korrupcióval és illegális lehallgatásokkal kapcsolatos vádakra kell felelnie.

camera systems, wiretapping, and ultimately genetic manipulation that,
CCTV rendszerek, wiretapping és végül a genetikai manipuláció,

The above information shows that in 2012 Italy did not carry out any wiretapping and recording of the telecommunications operation of Antonino Vadala's number
Az információkból kiderül, hogy Olaszország 2012-ben nem folytatott lehallgatást és nem készített felvételt Antonino Vadala telefonvonaláról, ezért nem rendelkezik az Ön

While the German Government is permitted to conduct some forms of“source wiretapping” to combat the increased use of encrypted communication,
Bár a német kormány számára megengedett, hogy használja a„forrás lehallgatásának” egyes formáit a titkosított kommunikáció elterjedtsége miatt,

including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb…
úgymint újságírók lehallgatása, Charles Colson terve,

Edward Snowden's PRISM revelations of government controlled NSA wiretapping and data theft are nothing new,
Edward Snowden PRISM-leleplezései a kormányzati ellenőrzés alatt folyó NSA-lehallgatásról és adatlopásról nem jelentettek újdonságot,

Edward Snowden's PRISM revelations of government controlled NSA wiretapping and data theft are nothing new,
Edward Snowden PRISM-leleplezései a kormányzati ellenőrzés alatt folyó NSA-lehallgatásról és adatlopásról nem jelentettek újdonságot,

Concerns are growing in Poland about potential Russian involvement in a dramatic wiretapping scandal that rocked Polish politics in 2014,
Egyre több jel utal arra, hogy Oroszországnak köze volt a lengyel belpolitikai életet válságba sodró 2014-es lehallgatási botrányhoz: kiderült,

We wish we could guarantee our customers that we could protect them from government wiretapping and other invasions of their privacy,
Szeretnénk mi is garantáljuk ügyfeleink, hogy mi lehet megvédeni őket a kormány lehallgatási és egyéb támadások a magánéletük,

make use of investigative tools such as wiretapping(of, for example telephone conversations or emails).
igénybe vehetnek olyan nyomozati eszközöket is, mint a lehallgatás(például telefonbeszélgetések vagy e-mailek esetében).

such as commercial transactions, further interception practice, such as wiretapping, is subject to specific conditions.
felhatalmazással történő rögzítésén kívül az üzenetek elfogásának egyéb módjaira- így pl. a lehallgatásra- különleges feltételek vonatkoznak.

rendition Obama[another Rothschild servant] from Tahiti to face drugs, wiretapping, sedition, and other charges.”.
Tahititől való kiadatása érdekében drog, lehallgatási, lázadási valamint egyéb vádakkal szembesítve őt.".

house search, and wiretapping).
a házkutatás és a lehallgatás).

Felony wiretapping.
Illegális lehallgatás miatt.

Lawyer who fights wiretapping.
Na és a kormányzati lehallgatások ellen küzdő ügyvéd?

Wiretapping is an odd way of showing love.
A lehallgatás igen furcsa kifejezési módja ennek.