WIRETAPPING in Czech translation

• odposlechy
• odposlouchávání

Examples of using Wiretapping in English and their translations into Czech

caught up with him when he was prosecuted for wiretapping in a corporate espionage case.
doplatil, když byl stíhán za odposlechy v případě korporátní špionáže.

Including wiretapping, bribery, the FBI arrested billionaire Jorge Castillo
A to z množství přečinů, včetně odposlouchávání, úplatkářství, podvodu s akciemi, daňového úniku

further interception practice, such as wiretapping, is subject to specific conditions.
podléhají další postupy zachycování komunikace, jako jsou odposlechy, určitým podmínkám.

including wiretapping, bribery, Today in New York City,
včetně odposlouchávání, úplatkářství, podvodu s akciemi, daňového úniku

We saw the same type of flip-flop when it came to warrantless wiretapping of the American people.
Spatřili jsme stejné otočení mince, když došlo na neoprávněné odposlechy amerických občanů.

including wiretapping, bribery, securities fraud,
včetně odposlouchávání, úplatkářství, podvodu s akciemi,

On a litany of charges, Desk anchor: Today in New York City, and first-degree murder. securities fraud, tax evasion, the FBI arrested billionaire Jorge Castillo including wiretapping, bribery.
A to z množství přečinů, včetně odposlouchávání, úplatkářství, podvodu s akciemi, daňového úniku a rovněž z vraždy prvního stupně. FBI dnes v New Yorku zatkla miliardáře Jorgeho Castilla.

By the end, wiretapping students and breaking into journalists' homes was beginning to sound like a rational response.
Ke konci, odposlouchávání a vloupávání do domů novinářů začalo znít jako racionální odpověď.

By the end, wiretapping students and breaking into journalists' homes.
Ke konci, odposlouchávání a vloupávání do domů novinářů.

Dramatically increased wiretapping, detentions, prosecuting whistle blowers,
Dramaticky vzrostlo množství odposlechů, věznění, stíhání informátorů,

A maximum form of protection against wiretapping is a special treatment of a selected conference room using installation of the shielded cubicle Faraday cage.
Maximální formou ochrany proti odposlechu je speciální úprava vybrané jednací místnosti pomocí instalace tzv.

I am certainly not against wiretapping when it is used legally.
italský občan rozhodně nejsem proti odposlechům, pokud jsou používány legálně.

each message must be unique in order to prevent wiretapping and misuse of command.
každá zpráva být jedinečná, aby bylo zabráněno odposlechu a zneužití povelu.

For wiretapping in a corporate espionage case. But Bodeen's methods were always suspect, and caught up with him when he was prosecuted.
Na což i doplatil, když byl stíhán Ale Bodeenovy metody byly vždy podezřelé, za odposlechy v případě korporátní špionáže.

began infiltrating the movement, wiretapping its leaders.
začaly hnutí infiltrovat, odposlouchávat jeho vůdce.

Began infiltrating the movement, wiretapping its leaders, even inciting violence
FBI a CIA, jíž zákon zakazuje operovat na území Spojených států, začaly hnutí infiltrovat, odposlouchávat jeho vůdce, dokonce podněcovat násilí,

over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offences, including wiretapping of newsmen.
včetně odposlouchávání novinářů, plán Charlese Colsona na vyhození do vzduchu válečné protesty a političtí soupeři.

including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb
včetně odposlouchávání novinářů, plán Charlese Colsona na vyhození do vzduchu

According to information from the Supreme Court of Cassation, in 2010, 15 946 wiretapping warrants were issued,
Podle informací Nejvyššího kasačního soudu bylo v roce 2010 vydáno 15 946 rozkazů k odposlechům, zatímco u soudu jich bylo použito pouze 1 918,

Otherwise it would be treating it as a crime. like wiretapping, for instance,
Jako například odposlech, sledování a tak dále, jednala by,