WOULD EXPLAIN HOW in Hungarian translation

• megmagyarázná hogyan
• megmagyarázza hogyan

Examples of using Would explain how in English and their translations into Hungarian

That would explain how she ended up 30 miles away.
Ez megmagyarázná, hogy került el 50 kilométernyire otthonról.

That would explain how he knows where he's going.
Ez megmagyarázná, hogy tudja merre kell menni.

That would explain how he survived the hybrid attack.
Az megmagyarázná, hogy élte túl a hibridek támadását.

That would explain how they took us by surprise.
Az megmagyarázná, hogy hogyan lephettek meg minket.

That would explain how they're spreading their message.
Ez megmagyarázza, hogy terjesztik az üzeneteiket.

Which would explain how they knew gwen.
Ez megmagyarázná, hogy találtak Gwen-re.

That would explain how his fingerprint showed up on the victim.
Ez megmagyarázza, hogy került az ujjlenyomata az áldozatra.

That would explain how she got the virus.
Ez megmagyarázza, hogy kapta el a vírust.

That would explain how Nadine got ahold of Sam's passwords.
Ez megmagyarázná, hogy jutott hozzá Nadine Sam jelszavához.

That would explain how it can fly a ship.
Ez magyarázatot adna, hogy tudja irányítani a hajóját.

That would explain how you were directed to the site
Ez megmagyarázza, hogy találtál oda,

This would explain how they replenished their atmosphere… osmotic membranes.
Ez a magyarázata, hogyan tudják feltölteni a légteret… Ozmotikus membránok.

So if Frank's body were in Harding's curing barn, that would explain how it got cooked.
Szóval, ha Frank hullája Harding füstölő csűrjében volt, az megmagyarázná, hogyan főtt meg.

Which would explain how he was able to download the game from here to the closed system at the warehouse.
Ez megmagyarázza, hogyan tudta letölteni a játékot Innen a raktár zárt rendszerébe.

We do not know any general principle which would explain how to match blueprints viewed as typographic objects and the things they are supposed to control.
Nem ismerünk semmilyen általános elvet, amely megmagyarázná hogyan illenek össze tipográfiai objektumoknak tekintett tervrajzok azokkal a dolgokkal, amelyeket ellenőrizni feltételezettek.

Holding such a high rank in the military would explain how she had access to some of the classified information on Jane's body.
Holding ilyen magas rangú katonai volna magyarázza, hogy ő volt a hozzáférést néhány A minősített információk Jane testét.

If he took Lauryn, that would explain how her hand turned up at the bread factory.
Ha ő rabolta el Laurynt, akkor az megmagyarázná, hogy került a lány keze az üzembe.

If he held a gun like this, shot himself, that would explain how gunshot residue got on both sleeves, right?
Ha így tartott egy fegyvert, magára lőtt, az megmagyarázná, hogy került lőpormaradvány mindkét ingujjra, igaz?

even that a great Mayan state was trying to ally with the provinces by representing the Jewel to the local king, which would explain how the pendant got to where it was discovered.
állam megpróbált szövetségre lépni más tartományokkal azáltal, hogy a helyi királynak ajándékozták az ékszert, ami megmagyarázza, hogyan került oda, ahol megtalálták.

Would explain how Baitfish got his hooks into him.
Megmagyarázná, Csalihal hogyan akasztotta a horgára.