CANNOT REALLY in Indonesian translation

• tidak bisa benar-benar
• tidak dapat benar-benar
• tidak sungguh-sungguh dapat
• sesungguhnya tidak bisa
• sebenarnya tidak bisa
• tidak bisa sungguh-sungguh
• mungkin tidak benar-benar

Examples of using Cannot really in English and their translations into Indonesian

In this case we cannot really base the size on Effort as effort can only come to play when the team member knows that he
Dalam hal ini kita tidak bisa benar-benar dasar ukuran upaya upaya hanya dapat datang ke dalam bermain ketika anggota tim tahu

freedom guaranteed by the judiciary, they cannot really hope to carry out their jobs
dijamin oleh pengadilan, mereka tidak dapat benar-benar berharap untuk melakukan pekerjaan mereka

Because they have to force themselves to negotiate the situation of their parents that they cannot really handle.
Karena mereka harus memaksa diri mereka untuk menegosiasikan situasi orang tua mereka yang sesungguhnya tidak bisa mereka tangani.

I cannot really tell you what happened because I just found out today,
Aku tidak bisa benar-benar memberitahumu apa yang terjadi karena aku baru tahu hari ini,

a phenomenon that you cannot really consider.
suatu fenomena yang Anda sesungguhnya tidak bisa pertimbangkan.

It has been wisely said that we cannot really love anybody at whom we never laugh.- Agnes Repplier”.
Ada pepatah bijak yang mengatakan bahwa kita tidak bisa sungguh-sungguh mencintai seseorang yang tidak pernah tertawa bersama kita~ Agness Reppiler~.

It's just that you cannot really expect this app to provide you with tools and features that can be compared to that of Seesmic,
Hanya saja bahwa Anda tidak bisa benar-benar mengharapkan aplikasi ini untuk menyediakan Anda dengan alat-alat dan fitur yang dapat dibandingkan dengan Seesmic,

It has been wisely said that we cannot really love anybody at whom we never laugh.
Ada pepatah bijak yang mengatakan bahwa kita tidak bisa sungguh-sungguh mencintai seseorang yang tidak pernah tertawa bersama kita.

You cannot really cure insulin resistance but some yoga asanas like the triangle pose can help to control your blood sugar levels.
Anda tidak bisa benar-benar menyembuhkan resistensi insulin tetapi beberapa asana yoga seperti segitiga berpose dapat membantu mengontrol kadar gula darah Anda.

the player can only hope to win, but he or she cannot really expect to win.
pemain hanya bisa berharap menang, tetapi dia tidak bisa benar-benar berharap menang.

Even when you love in response to my phony behavior I cannot really receive your love.
Kendati pun kamu mencintaiku sebagai responmu terhadap perilaku-ku yang ini, aku tidak bisa BENAR-BENAR menerima cintamu.

I cannot really do that if I am on the bench
Saya benar-benar tidak bisa membuktikan diri

I feel that we cannot really apply a law that came for older times to the modern times.
Saya merasa kalau kita benar-benar tidak dapat menjalankan sebuah hukum yang datang dari masa lampau yang jauh lebih tua ke masa modern sekarang.

it means that you cannot really make an effective difference in the market,” he added.
itu berarti Anda benar-benar tidak dapat membuat perbedaan yang efektif di pasar," tambahnya.

They are a band which you cannot really put into any one category
Mereka adalah band yang benar-benar tidak dapat Anda masukkan ke dalam satu kategori

I cannot really say the exact words I used,
Saya benar-benar tidak bisa mengucapkan kata-kata yang tepat,

We cannot really imagine how we could possibly live in a world that is not following our traditional Chinese customs, the traditional way in which we were brought up.
Kita benar-benar tidak bisa membayangkan bagaimana kita dapat hidup di dunia yang tidak mengikuti adat-adat Cina tradisional, cara tradisional tempat kita dibesarkan.

a dog cannot really tell us when something is bothering him or her.
anjing tidak benar-benar bisa menyampaikan jika ada yang terasa mengganggunya.

Similarly, the Bible says that man cannot really do anything without God, yet he has chosen
Sama halnya dimana Alkitab menunjukkan bahwa manusia sungguh tidak dapat melakukan apa-apa tanpa Allah,

Remember that you cannot really have too many chips, only too few so buy all you can afford.
Ingatlah bahwa Anda sebenarnya tidak dapat memiliki banyak chip, oleh karena itu hanya sedikit yang membeli semua yang dapat Anda kelola.