CUSTOMS DECLARATION in Indonesian translation

• deklarasi bea cukai
• deklarasi pabean
• pernyataan bea cukai
• pernyataan pabean
• customs declaration
• deklarasi adat

Examples of using Customs declaration in English and their translations into Indonesian

Passengers on flights into Australia will be given an Incoming Passenger Card that includes a Customs Declaration.
Semua orang yang memasuki Australia akan menerima Kartu Incoming Passenger beserta Customs Declaration.

trade in Jakarta and Surabaya is easier as the export customs declaration process uses an online system.
Surabaya menjadi lebih mudah seiring dengan proses deklarasi pabean ekspor yang menggunakan sistem online.

Customers must enter the true value of products on the customs declaration and the value must be proven by order or invoice.
Pelanggan harus mengisi nilai sebenarnya dari produk pada pernyataan bea cukai dan nilai tersebut harus dibuktikan oleh pesanan atau faktur.

you must fill out a customs declaration, which is the exit taken as proof of origin for exported valuables or currency.
Anda harus mengisi pernyataan pabean, yang keluar diambil sebagai bukti asal barang berharga diekspor atau mata uang.

we will use the packing slips from retailers that come with your items to fill out your US Customs Declaration.
kami akan mengunakan data surat jalan dari toko yang tiba bersama barang anda untuk mengisi deklarasi bea cukai.

On December 1, SBS reported,“We recently obtained customs declaration documents and photos of public figures from a whistleblower.
SBS melaporkan pada 1 Desember," Kami baru-baru ini memperoleh dokumen deklarasi pabean dan foto-foto tokoh terkenal dari pelapor.

Up to 250,000 businesses have never completed a customs declaration form, which would be required after a no-deal Brexit to continue trading with the European Union.
Hingga 250.000 bisnis tidak pernah menyelesaikan formulir pernyataan bea cukai, yang akan diperlukan setelah Brexit yang berakhir tanpa kesepakatan untuk melanjutkan perdagangan dengan Uni Eropa.

production to logistics and customs declaration, so that our customers can purchase easily.
produksi hingga logistik dan deklarasi bea cukai, sehingga pelanggan kami dapat membeli dengan mudah.

in turn, ship the book for you complete with Customs Declaration and their G.S. T.
mengirimkan buku ini untuk Anda( lengkap dengan Deklarasi Pabean dan Nomor Bisnis G. S. T.).

Our insurance is based on the value of packages in our warehouse(based on customs declaration value which can be proven by invoice or order confirmation).
Asuransi kami didasarkan pada nilai paket di gudang kami( berdasarkan nilai pada pernyataan bea cukai yang dapat dibuktikan dengan faktur atau konfirmasi pesanan).

all Goods make customs declaration formly, and passed the China Safety detection.
semua Barang membuat deklarasi bea cukai secara formal, dan melewati deteksi China Safety.

and were customs declaration forms that were submitted upon arrival in Korea.
merupakan formulir pernyataan bea cukai yang diajukan pada saat kedatangan di Korea.

This means companies wishing to export goods from Northern Ireland to the rest of the will have to complete a customs declaration.
Ini berarti truk yang memasuki Republik Irlandia dari Irlandia Utara harus menyelesaikan deklarasi bea cukai.

SBS reported,“We recently obtained customs declaration documents and photos of public figures from a whistleblower.
Kami baru-baru ini memperoleh dokumen deklarasi bea cukai dan foto-foto tokoh masyarakat dari seorang pengungkap fakta.

and were customs declaration forms that were submitted upon arrival in Korea.
merupakan formulir penyataan pabean yang diajukan saat tiba di Korea.

Panama data comes from the customs declaration reports, it includes the importer name,
Data Panama berasal dari laporan pengisytihasan pabean, termasuk nama pengimport,

It requires filling out the Customs Declaration(for reasons I do not understand,
Ia memerlukan pengisytiharan Kastam( atas alasan yang saya tidak faham,

The people on entry shall compare their accompanied luggage with duty-free luggage quotas specified by Vietnam before their customs declaration.
Orang ramai yang berada dalam entri hendaklah membandingkan bagasi yang mereka bawa bersama dengan kuota bagasi bebas cukai yang dinyatakan oleh Vietnam sebelum mereka membuat deklarasi kastam.

you must declare your medication by using customs declaration(CD).
menginformasikan kepemilikan obat-obatan tersebut menggunakan Custom Declaration.

loading, customs declaration and shipping make customers are anxiously after making order.
pemuatan, deklarasi bea cukai dan pengiriman membuat pelanggan cemas setelah melakukan pemesanan.