FORESHADOWING in Indonesian translation

• bayangan
• pertanda
• meramalkan
• menggambarkan
• memprediksi
• bayang-bayang
• membayangkan
• membayangi
• gambaran

Examples of using Foreshadowing in English and their translations into Indonesian

it is a foreshadowing of any gossip and gossip that can lead to quarrels with loved ones
itu adalah bayangan dari semua gosip dan gosip yang dapat menyebabkan pertengkaran dengan orang

Foreshadowing the brazen comedic style that would later inform his late night career,
Menggambarkan gaya komedi yang kurang ajar yang kemudiannya memaklumkan kerjaya lewat malamnya,

Moreover, foreshadowing can make extraordinary and bizarre events appear credible,
Selain itu, pertanda bisa membuat kejadian luar biasa dan aneh tampak kredibel,

This was an astonishing insight, foreshadowing the formalisation of the universal computing machine by Alan Turing almost a century later.
Ini adalah satu wawasan yang mengagumkan, meramalkan formalisasi mesin pengkomputeran sejagat oleh Alan Turing hampir satu abad kemudian.

The story begins with a foreshadowing of cryptic reality when the narrator immediately states,“Let me call myself,
Cerita dimulai dengan bayangan realitas samar ketika narator segera menyatakan," Biarkan saya menyebut diri saya,

Throughout mythology, doppelgangers often represent bad omens, or a foreshadowing of one's death,” Peele mentions.
Sepanjang mitologi, doppelgangers sering mewakili pertanda buruk, atau memprediksi kematian seseorang," kata direktur itu.

developed a form of inductive logic, foreshadowing the system of inductive logic developed by John Stuart Mill(1806–1873).
dirumuskan sistem awal logika induktif, pertanda sistem logika induktif yang dikembangkan oleh John Stuart Mill( 1806- 1873).

Caleb had held on in faith for forty years, foreshadowing the faith that works through Jesus(Acts 3:16).
Kaleb telah bertahan dalam iman selama empat puluh tahun, menggambarkan iman yang bekerja melalui Yesus( Kis 3: 16).

They start with temporary foreshadowing of occasions that may happen later within the play,
Mereka mulai dengan bayangan singkat dari peristiwa yang akan terjadi

Perhaps God had this"peculiar" law partly as a foreshadowing of our sins being forgiven when our high priest,
Mungkin Tuhan menetapkan hal yang" aneh" sebagian hukum sebagai bayang-bayang dari dosa-dosa kita diampuni ketika Imam Besar kita, Yesus Kristus,

There is some foreshadowing here to say that resolving the enemies is also a part of the final arc, so please look forward to this while you wait.
Ada beberapa pertanda di sini dikatakan bahwa menyelesaikan musuh juga merupakan bagian dari arc terakhir, jadi tolong tunggu ini saat Anda menunggu.

drew increasingly avant-garde style shapes- foreshadowing modern art
menarik semakin avant garde gaya bentuk- bayangan seni modern

which has become Huawei's biggest market outside China, foreshadowing what the company faces in the rest of the world.
telah menjadi pasar terbesar Huawei di luar China, yang menggambarkan apa yang dihadapi perusahaan di seluruh dunia.

raising questions and foreshadowing future events.
membangkitkan pertanyaan dan membayangkan kejadian masa depan.

Nintendo targeted its playing cards as a tool for party games that the whole family could enjoy, a foreshadowing of the company's approach going into the 21st century.
Nintendo kala itu menargetkan bermain kartu sebagai alat untuk permainan kelompok dimana seluruh keluarga bisa menikmati, bayang-bayang pendekatan khas perusahaan yang akan masuk ke abad ke- 21 dari sini.

This new type of fandom that emerged in the 1990s could have been a foreshadowing of the relationship between BTS
Jenis fandom baru yang muncul pada 1990- an ini bisa menjadi pertanda dari hubungan antara BTS

epigraph euphemism, foreshadowing, imagery, metaphor/simile, and personification.
eufemisme epigraf, bayangan, pencitraan, metafora/ simile, dan personifikasi.

Avicenna's The Canon of Medicine was the first book to offer instruction for the care of the aged, foreshadowing modern gerontology and geriatrics.
Gerontologi dan geriatrikQanun Perubatan Avicenna adalah buku pertama untuk memberikan arahan untuk jagaan meningkat umur, membayangkan gerontologi dan geriatrik moden.

how he chooses to fight are notable- foreshadowing some parts of Jin's personal journey.
bertarung adalah hal yang luar biasa- membayangi beberapa bagian dari perjalanan pribadi Jin.

formulated an early system of inductive logic, foreshadowing the system of inductive logic developed by John Stuart Mill(1806- 1873).
dirumuskan sistem awal logika induktif, pertanda sistem logika induktif yang dikembangkan oleh John Stuart Mill( 1806- 1873).