FORESHADOWING in Slovak translation

• predzvesť
• predpoveď
• predobrazom
• freshrading
• predpovedalo
• predzvestujúc
• predznamenáva
• predzvesťou
• predznačujúc

Examples of using Foreshadowing in English and their translations into Slovak

Use the cell to illustrate what might happen with the foreshadowing.
Použite bunku na ilustráciu toho, čo sa môže stať s predvolením.

If you take out the foreshadowing a bit, it will be superb.
Ak podľa predpovede len trošku dosneží, bude to výborné.

Could this be a foreshadowing?
Môže to byť predtucha??

S STYLE The author uses foreshadowing in the following lines:“summer was dead, but autumn was not yet born”;
Autor používa predzvesť v nasledujúcich riadkoch:"leto bolo mŕtve, ale jeseň sa ešte nenarodilo";"….

Foreshadowing is often in the thoughts
Predzvesť je často v myšlienkach

The foreshadowing continues throughout the tapes when Hannah refers to people,
Predpoveď pokračuje v celej kazety, keď sa Hanna odkazuje na ľudí,

They are a foreshadowing and a sign of that eternal wedding that will take place in heaven between the Church and Christ.
Sú predobrazom a znakom večného sobáša, ktorý nastane v nebi medzi Cirkvou a Kristom.

Sometimes the author uses foreshadowing as a red herring,
Niekedy autor používa predzvesť ako červený sleď,

Foreshadowing is a literary device that hints at what is to come later in the story.
Freshrading je literárne zariadenie, ktoré naznačuje, čo sa má prísť neskôr v príbehu.

in Japanese means“foreshadowing” or“sign of great changes”.
v japončine znamená"predzvesť" alebo"znamenie veľkých zmien.".

Foreshadowing can also shift the mood,
Freshrading môže tiež zmeniť náladu,

The prophecy which He uttered was TWO- FOLD in its meaning; while foreshadowing the destruction of Jerusalem,
Proroctvo, ktoré Kristus vyslovil, malo dvojaký zmysel- predpovedalo zničenie Jeruzalema

tragic flaw, foreshadowing, irony, figurative language,
tragická chyba, predzvesť, irónia, figurálny jazyk

Foreshadowing is used to create suspense for the reader of events that will happen to the characters in a story.
Vytvorte Storyboard Freshrading sa používa na vytvorenie napätia pre čitateľa udalostí, ktoré sa stane s postavami v príbehu.

this time north, foreshadowing longer days,
tento krát na sever predzvestujúc dlhšie dni,

The prophecy which He[Christ] uttered was twofold in its meaning; while foreshadowing the destruction of Jerusalem,
Proroctvo, ktoré Kristus vyslovil, malo dvojaký zmysel- predpovedalo zničenie Jeruzalema

you have a child, as an exceptionally good sign, foreshadowing to you and your loved ones great happiness.
v ktorom máte dieťa za mimoriadne dobré znamenie, predzvesť vám a vašim blízkym veľké šťastie.

Foreshadowing can provide readers with hints
Freshrading môže poskytnúť čitateľom náznaky

He also found a way to calculate integrals with complex limits, foreshadowing the development of modern[[complex analysis]].
Našiel aj spôsob ako počítať integrály s komplexnými hranicami predznačujúc vývoj modernej komplexnej analýzy a vynašiel variačný počet vrátane jeho najznámejšieho výsledku.

The prophecy which he uttered was twofold in its meaning: while foreshadowing the destruction of Jerusalem,
Proroctvo, ktoré Kristus vyslovil, malo dvojaký zmysel- predpovedalo zničenie Jeruzalema