HAD CONTINUED in Indonesian translation

• terus
• telah melanjutkan
• telah berlangsung
• tetap
• masih
• telah berlanjut
• masih berlanjut

Examples of using Had continued in English and their translations into Indonesian

In other words, even though Lin Ming was engaged in a t. i. tanic battle that had continued for a long time,
Dengan kata lain, meskipun Lin Ming terlibat dalam pertempuran titanic yang telah berlanjut untuk waktu yang lama,

Authorities were also scrambling to track down four family members of one of the patients in Hong Kong, who had continued their journey to the Philippine capital, Manila.
Dan melacak empat anggota keluarga dari salah satu pasien di Hong Kong, yang diketahui telah melanjutkan perjalanan mereka ke Manila, Filipina.

the destruction, which had continued for a full day, was completely over.
kehancuran, yang telah berlangsung selama sehari penuh, benar-benar berakhir.

reported that the band had continued playing even when there were dangerous crowd conditions.
melaporkan bahwa band tetap bermain walaupun ada kondisi yang berbahaya yang sedang terjadi.

His death marked the end of the Roman Empire, which had continued in the East for 977 years after the fall of the Western Roman Empire….
Kematian-Nya menandai akhir akhir Kekaisaran Romawi, yang telah berlanjut di Timur hanya di bawah seribu tahun( 980 tahun) setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat[ 7].

Partington even goes so far as to claim that if"Hooke had continued his experiments on combustion it is probable that he would have discovered oxygen".
Hooke melanjutkan untuk menyimpulkan respirasi yang juga melibatkan komponen spesifik dari udara Partington bahkan lebih jauh menyatakan bahwa jika" Hooke telah melanjutkan eksperimennya pada pembakaran besar kemungkinan bahwa ia akan menemukan oksigen".

the Divine Kingdom had continued for a long time without producing a True Divinity.
Kerajaan Divine telah berlanjut untuk waktu yang lama tanpa menghasilkan Keilahian Sejati.

problems with Mom and Dad had continued.
masalah-masalahnya dengan Ibu dan Ayah telah berlanjut.

If the Via Dolorosa had continued west in a straight line across the two routes,
Jika Via Dolorosa diteruskan ke barat dalam garis lurus melintasi dua jalur tersebut,

Huayna Capac had continued the policy of expansion by conquest,
Huayna Capac meneruskan kebijakan penaklukan

The Lord, the God of their ancestors, had continued to send prophets to warn his people,
Tuhan, Allah nenek moyang mereka, terus menerus mengirim utusanNya untuk memperingatkan umatNya,

This peaceful co-existence of three religions had continued till the fifteenth century(Thomson, 1989), contributing to many aspects of life in Spain.
Keberadaan tiga agama yang damai ini berlanjut hingga abad ke lima belas, berkontribusi pada banyak aspek kehidupan di Spanyol.

The disagreement had continued for more than 150 years
Ketidaksepakatan berlanjut selama lebih dari 150 tahun

Last quarter's growth momentum had continued into the current one,
Momentum pertumbuhan kuartal lalu terus berlanjut hingga saat ini. Ia mencatat,

Violence had continued earlier Sunday as a caravan of buses taking opposition supporters to La Paz was attacked,
Kekerasan terus berlanjut Minggu pagi ketika satu iring-iringan bus yang membawa pendukung oposisi ke La Paz diserang,

Our relationship had continued, even other races could have gone better,
Hubungan kami berlanjut, bahkan balapan lain seharusnya bisa lebih baik,

If the cycle of the ice ages had continued to follow the same pattern as in the past,
Jika siklus zaman es harus terus mengikuti pola yang sama seperti di masa

The company by then had opened its fifth manufacturing facility and had continued to extend its product range,
Perusahaan pada saat itu telah membuka fasilitas manufaktur kelima dan harus terus memperluas jangkauan produk,

Xiao Yan had continued feeling this uneasiness for a couple of minutes before he could no longer endure the emotion in his heart.
Xiao Yan telah terus merasa gelisah ini selama beberapa menit sebelum ia tidak bisa lagi menahan emosi dalam hatinya.

if that fight had continued, one of you, if not both, would have died.
jika perkelahian berlanjut, salah satu dari kalian jika tidak dua-duanya, akan mati.