I RECOGNISED in Indonesian translation

• aku mengenali
• saya mengenali
• aku kenal
• aku mengakui
• saya tahu

Examples of using I recognised in English and their translations into Indonesian

I recognised this when I was studying biology about….
Aku menyadarinya saat aku sedang belajar biologi tentang jenis-jenis kupu-kupu.

One of whom I recognised as Peter Jones, the official police.
Dengan dua orang tamu, salah satunya kukenali sebagai Peter Jones, agen polisi resmi; sedangkan.

I recognised you from your picture.
Saya mengenal Anda dari foto Anda.

I recognised someone I knew on the other side of the bar.
Saya melihat seseorang yang saya pikir saya kenal di ujung seberang ruangan.

I recognised the sound of Holly's voice before I saw her.
Aku mendengar suara Norah sebelum aku melihatnya.

There was a face I recognised on the next level above that- Maou Sirzechs-sama.
Ada wajah wajah yang kukenali di level selanjutnya di atas itu- Maou Sirzechs-sama.

not by any principle that I recognised.
bukan oleh prinsip apapun yang saya kenal.".

Harry Maguire was another one I recognised.
Harry Maguire adalah salah satu yang kukenali.

surrounding it, people who I recognised were sitting.
orang-orang yang kukenali tengah duduk.

In the road, I saw a dead man I recognised called Abu Shama.
Di jalan, saya melihat seorang pria mati yang saya kenal bernama Abu Shama.

Many faces I recognised.
Banyak wajah yang saya kenal.

I started to write about things I recognised.
Saya mulai menulis mengenai hal-hal yang saya kenali.

I was shocked-- there was a photo of a boy I recognised very well.
Saya terkejut, ada foto anak laki-laki yang saya kenali betul.

And then a lady with a face I recognised appeared.
Dan kemudian seorang wanita yang kukenali wajahnya muncul.

Harry Maguire was another one I recognised.
Harry Maguire adalah salah satu yang saya kenal.

Initially I did not want to, then I recognised a person who was often with Samir at the Arsenal training ground.
Awalnya saya tidak mau dan kemudian aku mengenali orang yang sering dengan Samir[ Nasri] di tempat latihan Arsenal.

Especially as I recognised one of them as the same young man who a week earlier had begged a fiver off me on the street with a brilliantly convincing sob story.
Khususnya ketika saya mengenali salah satu dari mereka sebagai pemuda yang sama yang seminggu sebelumnya telah memohon kepada saya di jalan dengan kisah sedih yang sangat meyakinkan.

In the Prophet Muhammad, I recognised a man who was tasked with a momentous mission,
Dalam Nabi Muhammad, aku mengenali seorang pria yang ditugaskan dengan misi penting,

Before I became a Christian, I recognised sin to be sin,
Sebelum saya menjadi seorang Kristen, saya tahu bahwa dosa itu dosa,

I recognised the black winter coat with some holes in it," presumably bullet holes, he added.
Saya mengenali mantel musim dinginnya dengan beberapa lubang, mungkin lu- bang-lubang peluru," katanya.