ILLYRIAN in Indonesian translation

• iliria
• illyrian
• illiria

Examples of using Illyrian in English and their translations into Indonesian

Its name is probably derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae which lived in the area of the eastern Adriatic coast in Classical antiquity.
Namanya mungkin diyakini dari nama sebuah suku Illyria yang disebut Dalmatae yang tinggal di wilayah pesisir timur Adriatik pada zaman klasik kuno.

The Pannonians, with the Dalmatians and other Illyrian tribes, revolted,
Puak Pannonia, bersama dengan puak Dalmatia dan puak-puak Illyria yang lain, memberontak

King Philip II of Macedon, having disposed of an Illyrian threat, occupies the Athenian city of Amphipolis(which commands the gold mines of Mount Pangaion).
Selepas menghapuskan ancaman Illyria, Raja Philip II dari Macedon menduduki kota Athens di Amphipolis( yang menguasai lombong-lombong emas di Gunung Pangaion).

Bassania was an ancient Illyrian city close to the ancient Greek colony of Lissus,
Bassania merupakan sebuah kota purba dari Illyria yang berhampiran dengan koloni Yunani di Lissus,

Its name is derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae,
Namanya mungkin berasal dari nama sebuah suku Illyria yang disebut Dalmatae

Modern scholars have also hypothesized that the name of Byzas was of local Thracian or Illyrian origin and hence predated the Megarean settlement.
Para ilmuwan modern juga berhipotesis bahwa nama Byzas adalah asal mula dari orang Thracia atau Illyria lokal dan karenanya lebih dulu ada daripada Megara.

I'm ready to tear the Romans apart like a wild Illyrian dog on a hare.
Aku siap mengoyak orang-orang Roma cerai-berai seperti seekor anjing Illyria ganas pada seekor kelinci.

Philip received news that his general Parmenion had defeated the combined Illyrian and Paeonian armies, and that his horses had won at the Olympic Games.
Filipus mendapat kabar bahwa jenderalnya Parmenion telah mengalahkan pasukan gabungan Illyria dan Paionia, dan bahwa kuda-kudanya telah memenangkan Olimpiade.

belonging to a branch other than Thracian, but closely related to Thracian and distinct from Illyrian.
tergolong ke dalam suatu cabang yang bukan Trakia, tetapi memiliki hubungan erat dengan bahasa Trakia dan terpisah dari bahasa Iliria.

disciplined body of his Illyrian troops, stating that he would follow them in person with the remainder of his forces.
mengirim pasukannya dari kaum Illyria, menyatakan bahwa ia akan mengikuti mereka bersama sisa pasukannya.

Here set up the capital Queen Teuta, whose actions caused the First Illyrian War in 229 BC.
Di sini memulai ibukota Ratu Teuta, yang tindakannya menyebabkan Perang lliria Pertama di 229 SM.

Philip received news that his general Parmenion had defeated the combined Illyrian and Paeonian armies, and that his horses had won at the Olympic Games.
Filipus mendapat kabar bahwa jenderalnya Parmenion telah mengalahkan pasukan gabungan Illyria dan Paionia, dan bahwa kuda-kudanya telah memenangkan Olimpiade.

The region was the northern part[1] of the Illyrian kingdom between the 4th century BC until the Illyrian Wars in the 220s BC
Wilayah tersebut adalah bagian utara[ 1] dari kerajaan Iliria antara abad ke-4 SM sampai Peperangan Iliria pada tahun 220 an SM

The name may be derived from the Illyrian tribe of the Albani recorded by Ptolemy,
Nama itu mungkin berasal dari suku Illyrian dari Albani yang dicatat oleh Ptolemy,

It was part of the Illyrian kingdom from the 4th century BC until the Illyrian Wars in the 220s BC and 168 BC when
Wilayah tersebut adalah bagian utara dari kerajaan Iliria antara abad ke-4 SM sampai Peperangan Iliria pada tahun 220 an SM

The name is derived from the Illyrian tribe of the Albani recorded by Ptolemy,
Nama itu mungkin berasal dari suku Illyrian dari Albani yang dicatat oleh Ptolemy,

In 1811, the Illyrian provinces saw an administrative reorganization,
Pada tahun 1811, wilayah Iliria direorganisasi dan provinsi ini pada awalnya terbagi menjadi empat,

Philip II reformed local governments in Thessaly, campaigned against the Illyrian ruler Pleuratus I, deposed Arybbas in
Filipos II merombak pemerintahan-pemerintahan setempat di Tesalia, berperang melawan penguasa Iliria Pleuratos I, melengserkan Aribas di Epiros

The name"Albania" may be derived from the Illyrian and Pelasgus tribe of the Albani recorded by Ptolemy,
Nama itu mungkin berasal dari suku Illyrian dari Albani yang dicatat oleh Ptolemy, ahli geografi

supported annexation of Albania, claimed that Albanians were ethnically linked to Italians through links with the prehistoric Italiotes, Illyrian and Roman populations
menganggap Albania adalah warga etnis Italia berdasarkan pada koneksi mereka dengan suku-suku prasejarah Italiote, Iliria, dan Romawi; dan mereka juga mengatakan