ILLYRIAN in Swedish translation

• illyriska
• illyrian
• illyrisk
• illyriskt
• perserchino

Examples of using Illyrian in English and their translations into Swedish

During his reign, Bardylis was able to make the Dardanians one of the most powerful Illyrian states of that time.
Under Bardylis styre blev dardanerna en av de mäktigaste illyriska stammarna vid denna tid.

At that time, it was damaged by the French, who established the Illyrian Provinces in the area.
Efter Napoleons övertagande hamnade Zadar i det av fransmännen skapade illyriska provinserna.

During the Napoleonic Wars, the city was briefly part of the Illyrian Provinces, ending its status as corpus separatum.
Under den franska administrationen inkorporerades Fiume i de av fransmännen upprättade illyriska provinserna och stadens särställning som corpus separatum upplöstes.

most probably originates from the Illyrian word brentos: deer.
antagligen härstammar från illyriska ordet brentos: rådjur.

separate from the large Illyrian territory, having no special influence.
separat från de stora Illyriska territorium, inte har någon speciell påverkan.

which dates back to Illyrian times.
som går tillbaka till illyriska gånger.

and the settlement of the Illyrian coast Tarsata.
och avvecklingen av illyriska kusten Tarsata.

where remains of Illyrian graves were found.
där resterna av Illyriska gravar hittades.

was the position of the Illyrian queen Teuta place.
var placeringen av illyriska drottning Teuta plats.

Illyrian Resort is located just outside the charming town of Milna on the island of Brac.
Illyrian Resort ligger strax utanför den charmiga staden i Milna på ön Brac.

It was named as a tribute to Gentius, an Illyrian king who was believed to have discovered that the herb had tonic properties.
Det heter Som en hyllning till Gentius, en Illyrian kung som trodde hade upptäckt att örten hade tonic egenskaper.

From the 4th to 1st centuries BC the city was the royal residence of Illyrian kings and therefore,
Från 300-talet till 000-talet f. Kr var staden de illyriska kungarnas residens och var därför troligen

The Illyrian Queen Teuta's governor,
Den illyriska drottningen Teutas guvernör,

Rome forces the withdrawal of Illyrian garrisons in the Greek cities of Epidamnus,
Romarna tvingar de illyriska garnisonerna i de grekiska städerna Epidamnos,

This tribe played an important role in Illyrian history of the 4th-3rd centuries BC,
Denna stam har spelat en viktig roll i den illyriska historien sen 400- och 300-talen f.Kr.,

On discovering Rome's intent, the Illyrian leader Demetrius of Pharos puts to death those Illyrians who oppose his rule,
När den illyriske ledaren Demetrios från Faros uppäcker romarnas planer låter han avrätta de illyrier,

The Illyrian king Agron I
Den Illyrian kungen Agron I

The Illyrian towns, remains of towers,
Den illyriska städer, resterna av tornen,

During its existence it was for many centuries the home of the Illyrian Lilburn and for thousand years the capital city of Dalmatia.
Under sin existens var under många århundraden hem den illyriska Lilburn och för tusen år huvudstad i Dalmatien.

It is assumed that the city was named after the Illyrian queen Teuti,
Det antas att staden namnges efter den illyrianska drottningen Teuti, som i det tredje århundradet