NEVER AGAIN in Indonesian translation

• tidak pernah lagi
• tidak lagi
• never again
• tidak pernah kembali

Examples of using Never again in English and their translations into Indonesian

As far as we know, Jesus never again returned to his hometown of Nazareth.
Sejak itu Yesus tak pernah lagi diberitakan pulang ke rumah-Nya di Nasareth.

Never again will Cain be able to sustain himself by tilling the soil.
Tidak akan lagi pernah Kain dapat mempertahankan kelangsungan dirinya dengan mengelola tanah.

I will never again involve you in a compromising situation like that.
Aku takkan pernah lagi melibatkanmu dalam situasi seperti itu.

And never again say that you don't have parents.
Dan jangan pernah lagi berkata kalau kau tak punya orang tua.

Never, never again!
Tidak akan pernah lagi!

Never again.
Takkan pernah lagi.

You will never again refer to him as"a Hazara boy" in my presence.
Jangan pernah lagi menyebutnya" bocah Hazara" dihadapanku.

Never again, promise?
Jangan lagi, janji?

Never again have they been so utterly depraved, evil and unredeemable.
Belum lagi mereka selalu kebobolan dan tak mampu membalasnya.

Never again will you trust
Jangan pernah lagi akan Anda percaya

He would never again live in Mississippi.
Katanya dia takkan pernah kembali ke Mississippi.

Afterwards, he never again appeared on the New York stage.
Setelah itu, ia tak pernah kembali muncul pada panggung New York.

Never again shall the beautiful Smiling Coast experience a tyranny of the minority against the majority.'”.
Jangan pernah lagi Gambia yang indah mengalami tirani minoritas terhadap mayoritas'.".

You shall never again weaken or age.
Kau takkan pernah lagi melemah atau menua.

Never again am I invited to the cabin.
Saya nggak pernah lagi diundang ke istana.

Silently she swore, Never again.
Dia bersumpah tidak pernah sekali lagi.

Never again, from this moment on.
Takkan pernah lagi, mulai saat ini.

Jesus then cursed the tree:"Never again shall anyone eat of your fruit!"!
Maka kata Yesus kepada pohon itu, Jangan lagi seorang pun makan buahmu selama-lamanya!

Never again came such abundance of spices as the queen of.
Tak pernah lagi didatangkan rempah-rempah sebanyak yang diberikan ratu.

Never again, brother.
Bukan pernah lagi, Pak.